
LEA
「Danke dass es dich gibt」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:59
Ich wünsch, dass dir die Sonne nie den Rücken zudreht
君の背中を太陽が一度も照り返さないでいてほしい
Die Straße dich in neue Ziele führt
道が君を新しい目標へ導いてくれるように
Du auf dem Weg nie lang verlor'n gehst
歩いていく道で、君が決して迷子にならないように
Und du den Wind in dein'n Haaren spürst
そして君が風を髪に感じられますように
Selbst wenn dich deine Füße weit weg von mir tragen
たとえ君の足が僕のところから遠くへ運んでいっても
Wird mein Herz immer an deiner Seite schlagen
僕の心はいつでも君のそばで鼓動するよ
Danke, dass es dich gibt
君がここにいてくれてありがとう
Ich wünsch dir alles Glück dieser Welt
この世のすべての幸せを君に
Weil ich weiß, du hast es verdient
だって君はそれを手にするに値するから
Es gibt niemand wie dich
君みたいな人、誰ひとりいない
Du bist ein Geschenk, bist für mich ein Segen
あなたは贈り物 私にとっては祝福
Ich werd an dich denken, mein ganzes Leben
一生ずっと あなたを思うよ
Danke, dass es dich gibt
あなたがいてくれて ありがとう
Dass es dich gibt
あなたがいてくれること
Ich wünsch, dass dir die Vögel morgens früh ein Lied sing'n
朝早く小鳥たちが あなたのために歌いますように
Der Mond dein Licht ist, wenn du eines brauchst
月があなたの光になる あなたが必要なときは
Wenn der Himmel über dir zusamm'nbricht
あなたの上の空が 砕け落ちても
Dass du trotzdem immer an dich glaubst
それでもずっと 自分を信じられますように
Selbst wenn dich deine Füße weit weg von mir tragen
たとえあなたの足が 遠く私から連れていっても
Wird mein Herz immer an deiner Seite schlagen
それでも私の心は ずっとあなたのそばで打ち続ける
Danke, dass es dich gibt
あなたがいてくれてありがとう
Ich wünsch dir alles Glück dieser Welt
この世界のすべての幸せをあなたに
Weil ich weiß, du hast es verdient
私にはわかってる、あなたはそれを受け取るに値する
Es gibt niemand wie dich
あなたみたいな人は誰もいない
Du bist ein Geschenk, bist für mich ein Segen
あなたは贈り物、私にとっては祝福
Ich werd an dich denken, mein ganzes Leben
一生あなたのことを考えるよ
Danke, dass es dich gibt
あなたがいてくれてありがとう
Dass es dich gibt
あなたがいること
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- füße
- 足A1
- ganzes
- 全体A1
- gehst
- 行くA1
- geschenk
- 贈り物A1
- gibt
- 与えるA1
- glaubst
- 信じるA1
- glück
- 幸運A1
- haaren
- 髪A1
- himmel
- 空A1
- immer
- いつもA1
この曲について
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.