
LEA
「Fahrtwind」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:09
Bin ausgebrannt
燃え尽きた
Atme schwer
息が重い
Wieder umsonst
また無駄に
Hab' so viel Zeit verschwendet
時間をこんなに浪費して
Meine Lunge
俺の肺
Voller Rauch
煙でいっぱい
Noch 'n letzten Zug
もうひと口だけ
Ich will Freiheit atmen
自由を吸いたい
Und dann heb' ich ab in die Nacht, ich will seh'n
そして夜へぶっ飛ぶんだ、見たいんだ
Was da noch so kommt, ich will geh'n
これから何が来るのか、行きたい
Ob nach Osten, Westen, ist egal
東でも西でも構わない
Ich spür' nur den, ich spür' nur den
感じるのはただ、それだけを感じる
Fahrtwind, Fahrtwind
疾走の風、疾走の風
Ich heb' ab in die Nacht, ich spür' nur den
夜へと舞い上がる、感じるのはただそれだけ
Fahrtwind, Fahrtwind
疾走の風、疾走の風
Warmer Teer
温かいアスファルト
Menschenleer
人の気配ひとつない
Schwebe durch die Straßen
通りをふわりと漂う
Ich will Zeit verschwenden
時間を無駄にしたい
Nur ich und zwei
僕と、ふたりだけ
Reifen, die
タイヤが、
Mich leise tragen
そっと僕を運んで
Oh, ich will Freiheit atmen
ああ、僕は自由を吸い込みたい
Und dann heb' ich ab in die Nacht, ich will seh'n
それから飛び立つんだ 夜へ 見てみたい
Was da noch so kommt, ich will geh'n
まだ何が来るのか 行ってみたい
Ob nach Osten, Westen, ist egal
東でも西でも どっちでもいい
Ich spür' nur den, ich spür' nur den
感じるのはただ 感じるのはただ
Fahrtwind, Fahrtwind
追い風 追い風
Ich heb' ab in die Nacht, ich spür' nur den
飛び立つんだ 夜へ 感じるのはただ
Fahrtwind, Fahrtwind
追い風 追い風
Und dann heb' ich ab in die Nacht, ich will seh'n
それから俺は夜へ飛び出す 見たいんだ
Was da noch so kommt, ich will geh'n
まだ何が来るのか 行きたいんだ
Ob nach Osten, Westen, ist egal
東でも西でも構わない
Ich spür' nur den, ich spür' nur den
感じるのはただそれだけ ただそれだけ
Fahrtwind, Fahrtwind
追い風 追い風
Ich heb' ab in die Nacht, ich spür' nur den
俺は夜へ飛び出す 感じるのはただそれだけ
Fahrtwind, Fahrtwind
追い風 追い風
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ausgebrannt
- 燃え尽きた
- atme
- 呼吸するB1
- schwer
- 重いA1
- wieder
- もう一度A1
- umsonst
- 無駄に
- viel
- たくさんA1
- zeit
- 時間A1
- verschwendet
- 浪費する
- lunge
- 肺
- voller
- 満ちたA1
この曲について
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.