LEA

「Melodie」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Und immer wieder zwischendurch

   そしてまた、ふと立ち止まるたびに

2. Kommt diese eine Melodie

   あのたったひとつのメロディが

3. In mein Ohr

   耳の奥へ

4. Und zwischen hier und dem letzten Ton

   ここから、最後の音のあいだで

5. Schweifen meine Gedanken

   思考がふらりとさまよう

6. Ab zu dir

   あなたのところへ

7. Ladadada, dadada, dadada, woh-oh

   ラダダダ、ダダダダ、ダダダダ、ウゥーオー

8. Ladadada, dadada, dadada, woh-oh

   ラダダダ、ダダダダ、ダダダダ、ウゥーオー

9. Lautlos holen sie mich

   静かに私を連れ去って

10. Ich werd sie nicht los

    私は手放せない

11. Sie überkommen mich

    ふいに胸を襲ってくる

12. Ich frage, warum drehen sie sich

    なぜ回っているのか、俺は聞きたい

13. Immer im Kreis und immer nur um dich? (aah)

    いつも輪の中で　いつも君の周りだけ？（ああ）

14. Und immer wieder zwischendurch

    そして何度も、その合間に何度も

15. Kommt diese eine Melodie

    このひとつのメロディは来るの？

16. In mein Ohr

    耳の中で

17. Und zwischen damals und dem ersten Ton

    そして、あの時と最初の音のあいだに

18. War'n meine Gedanken

    思考（マインド）を縛りつける

19. Nur bei dir

    君だけに

20. Ladadada, dadada, dadada, woh-oh

    ラダダダ、ダダダ、ダダダ、ウォーオー

21. Ladadada, dadada, dadada, woh-oh

    ラダダダ、ダダダ、ダダダ、ウーオー

22. Lautlos holen sie mich

    静かに、彼らは私を連れ去る

23. Ich werd sie nicht los

    あいつのことは、どうしても手放せない

24. Sie überkommen mich

    襲いかかってくる、あの感情が俺を飲み込む

25. Ich frage, warum drehen sie sich

    なぜあいつらは回り続けるのか、俺は聞いてる

26. Immer im Kreis und immer nur um dich? (aah)

    いつも輪の中で、いつも君のことばかり？（あぁ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com