LEA

「Sommer」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:05

同期歌詞で再生

1. Nachts raus und die Vespa von dei'm Dad stehl'n

   夜に繰り出して、パパのヴェスパを盗む

2. Ohne Angst und wir waren grade sechzehn

   怖いものなんてなくて、ちょうど僕ら16歳だった

3. Meine Hand um dein'n Bauch und ich halt mich fest

   君のお腹に僕の手を添えて、必死にしがみつく

4. Meine erste Zigarette war die letzte

   最初のタバコが、最後の一本だった

5. Mit dir Schule schwänzen war immer das Beste

   君と学校をサボるのは、いつだって最高だった

6. Und mein Herz klopft so laut auf deinem Bett

   君のベッドの上で、僕の心臓がこんなにもドクドク鳴ってる

7. Ich hab das nicht gekannt

   それ、知らなかった

8. Man, ich dacht, ich bin krank

   ねえ、僕は自分が病気だと思ってた

9. Fühlt sich Liebe so an?

   恋ってこんな感じ？

10. Ich weiß noch ganz genau, auf deiner Hand stand meine Nummer

    君の手のひらに、僕の番号がはっきり書かれてたのを今でも覚えてる

11. Wir hab'n geknutscht in deinem Zimmer

    君の部屋でキスしてたんだ

12. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

13. Kribbeln in mei'm Bauch und alles hat geflimmert

    お腹の奥がキュッとなって、すべてがきらめいてた

14. Kannte kein'n Liebeskummer

    失恋の痛みなんて知らなかった

15. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

16. Langsam wird der Sommer etwas kälter

    だんだん夏が少しずつ冷えてく

17. An dei'm Skateboard kleben schon die Blätter

    君のスケボーにはもう葉っぱが貼りついてる

18. Und zum ersten Mal hast du keine Zeit

    そして初めて、君は時間がない

19. Irgendwas hatte sich bei uns verändert

    なんだか、私たちの間で変わってた

20. Ich ruf dich an und du redest wie ein Fremder

    電話するのに、君は他人みたいに話す

21. Und ich glaub, ich hab nie so viel geweint

    それで、泣いてばっかりだったことなんてないって思ってた

22. Ich hab das nicht gekannt

    知らなかったんだ

23. Man, ich dacht, ich bin krank

    ねえ、俺って病気なんだって思ったよ

24. Fühlt sich Liebe so an?

    恋ってこんな感じなの？

25. Ich weiß noch ganz genau, auf deiner Hand stand meine Nummer

    君の手のひらに、俺の番号が刻まれてたのをまだはっきり覚えてる

26. Wir hab'n geknutscht in deinem Zimmer

    君の部屋でキスしてた

27. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

28. Kribbeln in mei'm Bauch und alles hat geflimmert

    みぞおちがチクチクして、全部がフラついてた

29. Kannte kein'n Liebeskummer

    恋の失恋なんて知らなかった

30. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

31. Und ich hab dich nie mehr geseh'n

    それ以来、君に一度も会えなかった

32. Weiß heut nicht, wie's dir geht

    今は君がどうしてるか分からない

33. Und ob du auch noch dran denkst

    それに、まだ君は思い出してるのかな

34. An all die Nächte da am See

    あの湖のそばで過ごした夜のことを

35. Ich vermiss dich nicht mehr

    もう君を恋しがったりしない

36. Doch ich träume davon

    でも夢には出てくる

37. Dass so ein Sommer wie der nochmal kommt

    もう一度、あんな夏が来るってこと

38. Ich weiß noch ganz genau, auf deiner Hand stand meine Nummer

    君の手のひらに、俺の番号が書かれてたのを今でもはっきり覚えてる

39. Wir hab'n geknutscht in deinem Zimmer

    君の部屋でキスしたんだ

40. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

41. Kribbeln in mei'm Bauch und alles hat geflimmert

    みぞおちがキュッて脈打って、すべてがきらめいた

42. Kannte kein'n Liebeskummer

    恋のつらさなんて知らなかった

43. Bis zum Ende dieses Sommers

    この夏の終わりまで

Lyrics powered by www.musixmatch.com