
LEA
「Staub」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:50
Ich verlier' die Kontur'n
輪郭が消えていく
Kann meinen Schatten nicht mehr seh'n
もう影の姿が見えなくて
Der Wind trägt mich in meine Spur'n
風が僕を道筋へ運ぶ
Auf verschied'ne Wege
別々の行き先へ
Ich will renn', doch bleibe steh'n
走りたいのに、立ち止まる
Bin viel zu sehr in deinem Bann
君のとりこになりすぎて
Den Augenblick verpasst zu geh'n
その一瞬を逃してしまう
Licht wird Dunkelheit
光が闇になる
Und ich von Zeit zu Zeit, Staub
そして僕は時折 ちり
Lös' mich auf auf, wenn du bei mir bist
君がそばにいるなら 溶けて消えていく
Vergess' ich mich
忘れちまう
Ich will raus, find' den Ausgang nicht
出たいのに、出口が見つからない
Verliere mich
見失いそう
Ich flieg' hoch, obwohl ich weiß, wie tief
高く舞い上がる、深さを知ってるのに
Du mich runterziehst
お前が俺を引きずり下ろす
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
ほどけて消えて、ほどけて消えてお前のために
Siehst du nicht?
見えてないの?
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
ほどけて消えて、ほどけて消えてお前のために
Siehst du mich?
俺を見てくれないの?
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
あああ、あああ、あああ
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
あーあ、あーあ、あーあ
Ich bin voll und ganz verstreut
わたしはすっかり散らばって
Und kann auch nichts dagegen tun
それでも何もできない
Lauf umher und sammel' ein
走り回って拾い集めて
Was von mir übrig bleibt
わたしから残ったものを
Ist nicht mehr viel dabei, nur Staub
もう多くはない、ただのほこり
Lös' mich auf, wenn du bei mir bist
そばにいてくれたら、わたしを溶かして
Vergess' ich mich
わたしはわたしを見失ってしまう
Ich will raus, find' den Ausgang nicht
外に出たい、出口が見つからない
Verliere mich
わたしを見失って
Ich flieg' hoch, obwohl ich weiß, wie tief
高く飛ぶよ どれだけ深いか知ってるのに
Du mich runterziehst
君が僕を引きずり下ろす
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
ほどけて ほどけて 君のために
Siehst du nicht?
見えないの?
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
ほどけて ほどけて 君のために
Siehst du nicht?
見えないの?
Siehst du mich?
僕のこと見てる?
Lös' mich auf, lös mich auf für dich
ほどけて ほどけて 君のために
Siehst du nicht?
見えないの?
Oh-oh, oh-oh
オーオー、オーオー
Oh-oh, oh-oh
あー、あー
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
とろかして、溶かして 君のために
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
とろかして、溶かして 君のために
Siehst du mich?
僕を見てる?
Siehst du mich?
僕を見てる?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- verlier
- 負ける
- kontur
- 輪郭
- schatten
- 影A2
- seh
- 見る
- spur
- 跡
- verschied
- 異なる
- renn
- 走る
- steh
- 立つ
- bann
- 呪い
- augenblick
- 一瞬B1
この曲について
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.