LEA

「Swimmingpool」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:16

同期歌詞で再生

1. Ich würde anzieh'n, wonach mir grad ist

   いま着たいものに身を包むのに

2. Und dann raus in die Nacht, dir schreiben, wo du bist

   それから夜へ飛び出して、君がどこにいるか書く

3. Und ich würd dir sagen, was ich wirklich empfind

   そして本当の気持ちを君に伝えるだろう

4. Wenn du sagst, dass ich schön bin, würd glauben, es stimmt

   君が“かわいい”って言ったら、きっと本当だと信じる

5. Wär ich jemand anders als ich

   俺が俺じゃない誰かだったら

6. Hätt nicht diesen Kampf innerlich

   こんな胸の内の戦いはしなかった

7. Ich frag mich, wie das wohl ist

   きっとそれってどんな感じなんだろう

8. Wär ich jemand ohne Angst

   怖がらない誰かだったら

9. Und hätt 'n bisschen mehr Mut

   もう少しだけ勇気があって

10. Ich glaub, ich würd alles auszieh'n

    そしたらきっと、全部脱ぎ捨てられる気がする

11. Und springe in den Swimmingpool

    それでスイミングプールに飛び込む

12. Und wär ich nicht so geword'n

    もし僕がこんなふうになってなかったら

13. Würd denken, alles ist gut

    考えるだけで、きっと全部うまくいく

14. Würd mich nicht hinterfrag'n

    自分を問い詰めたりしない

15. Wüsste, ich gehör dazu

    ここに僕は属してるって分かってた

16. Wär ich jemand ohne Angst

    恐れのない誰かなら

17. Ich würd für mich einsteh'n, wenn jemand was sagt

    誰かが何か言ってきたら、僕は自分のために立ち上がる

18. Gegen dich oder mich, glaub mir, ich wär stark

    君にも僕にも向けてくるならね、信じて強くなれる

19. Und ich würde wein'n, wenn ich mich danach fühl

    気が向いたら泣くだろう

20. Nie was tun, weil ich muss, sondern nur, weil ich will

    やらなきゃだからじゃなくて、したいからだけ

21. Wär ich jemand anders als ich

    もし自分が自分じゃなかったら

22. Hätt nicht diesen Kampf innerlich

    こんな闘いを心の中で背負わずに済んだのに

23. Ich frag mich, wie das wohl ist

    いったいそれってどんな感じなんだろうって思う

24. Wär ich jemand ohne Angst

    もし不安のない自分なら

25. Und hätt 'n bisschen mehr Mut

    それで少しだけ勇気がもっとあれば

26. Ich glaub, ich würd alles auszieh'n

    きっと全部を脱ぎ捨ててしまうんじゃないかって

27. Und springe in den Swimmingpool

    そしてスイミングプールへ飛び込む

28. Und wär ich nicht so geword'n

    こんなふうになってなかったなら

29. Würd denken, alles ist gut

    すべてが大丈夫だって考えるのに

30. Würd mich nicht hinterfrag'n

    自分をあれこれ問い詰めたりしない

31. Wüsste, ich gehör dazu

    そうだ、俺はここにいていいはず

32. Wär ich jemand ohne Angst

    もし怖がらない誰かなら

33. Wär ich jemand anders als ich

    今の俺じゃない誰かなら

34. Wär ich jemand ohne Angst

    もし怖がらない誰かなら

35. Wär ich jemand anders als ich

    今の俺じゃない誰かなら

36. Wär ich jemand ohne Angst

    もし怖がらない誰かなら

37. Wär ich jemand ohne Angst

    もし怖がらない誰かなら

38. Und hätt 'n bisschen mehr Mut

    それなら もう少しだけ勇気が

39. Ich glaub, ich würd alles auszieh'n

    きっと ぜんぶ脱いで

40. Und springe in den Swimmingpool

    プールに飛び込む

41. Und wär ich nicht so geword'n

    それでもあたし　こんなふうになってなかったら

42. Würd denken, alles ist gut

    思えるのに　全部うまくいってるって

43. Würd mich nicht hinterfrag'n

    あたし　自分を疑わずにいられるのに

44. Wüsste, ich gehör dazu

    自分がここにいるべきだって　分かってた

45. Wär ich jemand ohne Angst

    怖れのない誰かなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com