LEA

「Zu dir」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. Mh, mh

   あ、ああ

2. Wenn ich sein muss wie ich wirklich bin

   本当の自分になれって言うなら

3. Ohne Maske, ohne fakes Grinsen

   仮面もなく　フェイクの笑いもなく

4. Ich würd zu dir geh'n

   君のところへ行くよ

5. Wenn Träume platzen, die Erde bebt

   夢が砕けて　地球が揺れるなら

6. Es um Leben oder Sterben geht

   生きるか死ぬかのその時こそ

7. Ich würd zu dir geh'n

   君のところへ行くよ

8. Wenn ich glücklich bin, fast am Ziel

   幸せなら　もうすぐ辿り着く

9. Ich das teilen muss, weil ich so sehr fühl

   こんなに胸がいっぱいで　分け合わなきゃならない

10. Ich würd zu dir geh'n

    君のところへ行くよ

11. Wenn ich nix mehr hab, nicht einen Cent

    もう何も残ってない　セント一つすら

12. Auf der Suche nach 'nem Platz zum Pennen

    寝る場所を探してさ

13. Ich würd zu dir geh'n

    君のとこへ行きたい

14. Sag, darf ich zu dir?

    ねえ、僕は君のところに行っていい？

15. In den besten Zeiten

    いちばん良かった頃

16. Auch wenn alles vorbei ist

    全部終わったとしても

17. Und ich alles vergeige

    それでも俺は全部しくじって

18. Und es ist keiner mehr bei mir

    もう誰も俺のそばにいない

19. Sag, darf ich zu dir?

    ねえ、僕は君のところに行っていい？

20. In den besten Zeiten

    いちばん良かった頃

21. Auch wenn alles vorbei ist

    すべてが終わってしまっても

22. Und ich alles vergeige

    それでも全部、俺は台無しにして

23. Und es ist keiner mehr bei mir

    もう誰も俺のそばにはいない

24. Darf ich dann zu dir?

    じゃあ俺は君のところへ行っていい？

25. Zu dir, zu dir

    君のところへ、君のところへ

26. Mh, mh

    ん、ん

27. Darf ich dann zu dir?

    じゃあ俺は君のところへ行っていい？

28. Zu dir, zu dir

    君のところへ、君のところへ

29. Mh, mh

    ん、ん

30. Wenn ich mich schäme, wegen meiner Fehler

    自分の失敗を恥じるとき

31. Und die Lösung einfach grad nicht seh'n kann

    それをただ今は目にすることができない

32. Ich würd zu dir geh'n

    君のところへ行くんだ

33. Wenn ich feiern will, so wie noch nie

    かつてないほどに、祝いたいから

34. Weil ich das Leben spür und Energie

    命を感じて、エネルギーが溢れるから

35. Ich würd zu dir geh'n

    君のところへ行くんだ

36. Wenn die Tränen komm'n und ich trauern muss

    涙が来て、悲しまなきゃいけない時も

37. Und ich da einfach durchmuss, bis zum Schluss

    最後までただ耐えて、越えていく

38. Ich würd zu dir geh'n

    君のところへ行くんだ

39. Wenn die letzte Stunde für mich schlägt

    最後の一時間が俺に告げる時

40. Und ich die Wahl hab, wohin ich mich leg

    そして俺が行き先を選べるなら、どこに身を横たえるか

41. Ich würd zu dir geh'n

    君のところへ行きたい

42. Sag, darf ich zu dir?

    ねえ、君のもとへ行っていい？

43. In den besten Zeiten

    いちばん輝いてた頃に

44. Auch wenn alles vorbei ist

    すべてが終わってしまっても

45. Und ich alles vergeige

    俺が全部だめにしたとしても

46. Und es ist keiner mehr bei mir

    もう誰も俺のそばにいないなら

47. Darf ich dann zu dir?

    それでも君のところへ行っていい？

48. Zu dir, zu dir

    君へ、君へ

49. Mh, mh

    ん、ん

50. Darf ich dann zu dir?

    それでも君のところへ行っていい？

51. Zu dir, zu dir

    君のもとへ　君のもとへ

52. Mh, mh

    ん、ん

53. Sag, darf ich zu dir? (Zu dir, zu dir)

    ねえ、行っていい？君のところへ（君のもとへ　君のもとへ）

54. In den besten Zeiten (mh, mh)

    いちばん良い時期には（ん、ん）

55. Auch wenn alles vorbei ist

    たとえもうすべてが終わっても

56. Und ich alles vergeige

    それでも僕はすべてを台無しにする

57. Und es ist keiner mehr bei mir (mh, mh)

    そしてもう誰も僕のそばにはいない（ん、ん）

58. Darf ich dann zu dir?

    それでも君のもとへ行っていい？

Lyrics powered by www.musixmatch.com