Mark Forster

「Genug」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:36

同期歌詞で再生

1. Ich sitz am Klavier, die tiefen Tasten kling'n nach dir

   ピアノに向かってる　奥深い鍵盤が君のことを鳴らす

2. Ich heb die Hand, bevor ich wieder mein'n Verstand verlier

   手を伸ばすよ　また理性を失う前に

3. Denn du warst mal hier, doch irgendwas zog dich raus, wieder raus

   だって君はここにいたのに　何かがまた連れ出した　もう一度外へ

4. Da, wo du jetzt bist, inmitten neuer Euphorie

   今いる場所で　新しい熱狂のただ中で

5. Zwischen Funkenschlag und Rauch, weil du Feuer liebst

   火を愛してるから　火花の閃きと煙のあいだで

6. Suchst du Liebe, weil du musst oder weil du sie brauchst, grade brauchst?

   恋を探してるの？ 仕方なく？それとも必要だから？今まさに要るの？

7. Du sagst, du hast genug, doch es reicht nicht

   足りてるって言うのに　それじゃ足りない

8. Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt es

   探してるものは言わない　でも君は分かってる

9. Irgendwann schreib ich 'n Buch über dein'n Film

   いつか君の映画について　ひとつ本を書くだろう

10. Ich denk an dein Tattoo, vermiss dich ab und zu

    君のタトゥーを思い出して　ときどき君が恋しい

11. Du sagst, du hast genug (genug)

    君は十分だって言う（十分）

12. Du sagst, du hast genug (genug)

    君は十分だって言う（十分）

13. Du tanzt so laut, wie man weint, wenn man glücklich ist

    君は泣きたくなるほど大きく踊る　幸せのときみたいに

14. Du hältst es aus, so zu bleiben, wie du wirklich bist

    そんなふうに　ありのままの君でいることに耐えてる

15. Und vielleicht trifft es mich, weil du dich einfach traust und dir vertraust

    それでたぶん僕にまで届くんだ　だって君はただ挑んで　自分を信じるから

16. Du hast es selber nie gepeilt, dass du anders bist

    君自身　自分が違うってこと　決して気づけなかった

17. Und ich verstand es mit der Zeit, zaubern kann ich nicht

    そして僕は分かっていった　時間が経てばわかる　僕には魔法なんてできない

18. Und denk ich mal an dich, stell ich mir vor, du tust es auch, manchmal auch

    君のことをふと思い出すと　君もたぶんそうしてる　ときどきはね

19. Du sagst, du hast genug, doch es reicht nicht

    君は十分だって言う　でも　それじゃ足りない

20. Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt es

    君が何を探してるかは明かさない　けど君は分かってる

21. Irgendwann schreib ich 'n Buch über dein'n Film

    いつか君の映画について本を書くよ

22. Ich denk an dein Tattoo, vermiss dich ab und zu

    君のタトゥーを思い出して、ときどき君が恋しくなる

23. Du sagst, du hast genug (genug)

    「もう十分だ（十分）」って君は言う

24. Du sagst, du hast genug (genug)

    「もう十分だ（十分）」って君は言う

25. Du sagst, du hast genug, doch es reicht nicht

    「もう十分だ」って言うけど、まだ足りない

26. Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt es

    探してるものをはっきりとは教えない でも分かってる

27. Irgendwann schreib ich 'n Buch über dein'n Film

    いつか君の映画について本を書くよ

28. Ich denk an dein Tattoo, vermiss dich ab und zu

    君のタトゥーを思い出して、ときどき君が恋しくなる

29. Du sagst, du hast genug

    「もう十分だ」って君は言う

Lyrics powered by www.musixmatch.com