Max Giesinger

「Bis ich bei dir bin」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:01

同期歌詞で再生

1. Hab sie getroffen im Café

   カフェで彼女に出会った

2. Sie hat sich kaum verändert

   彼女はほとんど変わってない

3. Sie spricht von ihm und wie's ihr geht

   彼のことや、今の調子を話す

4. Sie sind jetzt auch schon Eltern

   ふたりはもう親になってる

5. Und ich freu mich irgendwie

   それでもなぜかうれしい

6. Und trotzdem tut's 'n bisschen weh

   でもやっぱり少し痛い

7. Denn dass zu Hause jemand wartet

   だって家で誰かが待ってるってこと

8. Hätt ich ihr auch so gern erzählt

   私も彼女に、そんなふうに話したかった

9. Überall um mich rum

   まわりはどこもみんな

10. Schein'n alle angekomm'n zu sein

    みんな到着したみたいに見える

11. Warum fällt es allen so leicht?

    なぜかみんな、そんなに簡単にできるの？

12. Ich frag mich manchmal, was mit mir nicht stimmt

    ふと、たまに自分が何かおかしいのかと思う

13. Sing über Liebe und krieg's selbst nicht hin

    愛について歌っても、いざ自分はうまくできない

14. Ich bin schon so weit gereist und noch immer dabei

    もうこんなに旅をしてきたのに、まだ途中

15. Solange, bis ich bei dir bin

    あなたに辿り着くまで

16. Vielleicht war ich schon kurz davor

    たぶん、もう少しのところまで来てたんだ

17. Auch wenn ich's nicht erkannt hab

    気づけてなかったとしても

18. Bevor ich wusste, dass du's bist

    君だって知る前から

19. War ich schon ganz woanders

    僕はずっと別の場所にいた

20. Und ich tu immer gerne so

    それでも私はいつも、平気なふりをする

21. Als würd ich das alles nicht brauchen

    まるで、私はそれが要らないみたい

22. Doch wenn ich ehrlich zu mir bin

    でも本音で自分に言うなら

23. Würd ich sofort mit ihnen tauschen

    すぐにでも彼らと入れ替わるのに

24. Überall um mich rum

    どこまでも周りには

25. Schein'n alle angekomm'n zu sein

    みんなもう着いたみたいに見える

26. Warum fällt es allen so leicht?

    なんで皆そんなに簡単そうなんだろう？

27. Ich frag mich manchmal, was mit mir nicht stimmt

    たまに自分に何が足りないんだろうって考える

28. Sing über Liebe und krieg's selbst nicht hin

    愛の歌をうたっても、結局できない

29. Ich bin schon so weit gereist und noch immer dabei

    もうずいぶん旅をしてきた、それでもまだ途中

30. Solange, bis ich bei dir bin

    あなたのところに辿り着くまで

31. Ich frag mich manchmal, was mit mir nicht stimmt

    ふと自分に問いかける　何が足りないんだろう

32. Sing über Liebe und krieg's selbst nicht hin

    愛の歌を歌えって　でもできやしない

33. Ich bin schon so weit gereist und noch immer dabei

    もう何度も旅してきた　それでもまだ途中

34. Solange, bis ich bei dir bin

    君のところへ辿り着くまで

Lyrics powered by www.musixmatch.com