Roland Kaiser

「Santa Maria」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

中級

リリース

1980

ジャンル

Ballad

長さ

4:09

同期歌詞で再生

1. Königin und Stolz aller Meere

   海のすべての誇り、女王

2. Segelte für Spaniens Ehre

   スペインの名誉のために航海した

3. Bis an alle Grenzen dieser Erde

   この地球のすべての境界まで

4. Santa Maria

   サンタ・マリア

5. Mächtig war dein Rollen und Beben

   あなたのうねりと轟きは圧倒的だった

6. Sturmgepeitscht, doch nie unterlegen

   嵐に叩かれながらも、決して屈しない

7. Jagtest du dem Horizont entgegen

   水平線へと追い風を切りながら突き進み

8. Christoph Columbus zog aus, mit dir den Weg nach Indien zu finden

   クリストファー・コロンブスは、あなたとともに出航し、インドへの道を見つけに行った

9. Und für den König von Spanien neue Kolonien zu gründen

   そしてスペイン王のために、新たな植民地を築くために

10. Endlos der Weg der Santa Maria (Maria)

    サンタ・マリアの道は果てしなく（マリア）

11. Durch Riffs und Klippen, Santa Maria (Maria)

    リーフと断崖を越えて　サンタ・マリア（マリア）

12. Vorbei an der Gefahr

    危険をくぐり抜けて

13. Santa Maria

    サンタ・マリア

14. Königin und Stolz aller Meere

    すべての海の女王にして誇り

15. Segelte für Spaniens Ehre

    スペインの名誉のために航海した

16. Bis an alle Grenzen dieser Erde

    この地のあらゆる境界まで

17. Santa Maria

    サンタ・マリア

18. Ihr wart nie an Indiens Stränden

    けれど　インドの浜辺へは決して行かなかった

19. Doch die Suche sollte nicht enden

    それでも　探しものは終わるはずはない

20. Columbus gab nicht auf mit leeren Händen

    コロンブスは　空っぽの手であっても諦めなかった

21. San Salvador, Haiti, Kuba vor Amerikas Küsten

    サン・サルバドル、ハイチ、キューバ　アメリカの海岸の向こうで

22. Das war die Neue Welt, wo sie die Flagge Spaniens hissten

    それが新しい世界だった　スペインの旗を掲げるところ

23. Und bis zu den Planken, Santa Maria (Maria)

    そして外板（ほういた）まで　サンタ・マリア（マリア）

24. Gefüllt mit Schätzen, Santa Maria (Maria)

    財宝で満ちていた　サンタ・マリア（マリア）

25. So ging die Fahrt nach Haus

    こうして船旅は家路へ

26. Santa Maria

    サンタ・マリア

27. Jeder Spanier rief ihren Namen

    すべてのスペイン人が彼女の名を呼んだ

28. Und empfing sie mit offenen Armen

    そして両の腕を広げて迎えた

29. Als sie in den Heimathafen kamen

    彼らが故郷の港に着いたとき

30. Santa Maria

    サンタ・マリア

31. Niemals hat die Zeit euch vergessen

    時は、決してあなたがたを忘れはしなかった

32. Ihr habt unsre Welt neu vermessen

    あなたがたは、私たちの世界を新しく測り直し

33. Und uns einen neuen Weg gezeigt

    そして私たちに新しい道を示してくれた

Lyrics powered by www.musixmatch.com