Wincent Weiss

「Bist du bereit」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. Vor dem Rathaus haben sie den Baum schon aufgebaut

   市役所の前で、彼らはもう木を組み上げてる

2. Und die Weihnachtsmärkte haben endlich wieder auf

   そしてクリスマスマーケットが、やっとまた開き出す

3. Man hört "Jingle Bells" und die Kinderchöre sing'n

   「ジングルベル」の音が聞こえて、子どもたちのコーラスが歌う

4. Und ein klarer Winterwind riecht nach Bratapfel und Zimt

   澄んだ冬の風は、ブレッドアップルとシナモンの匂い

5. Alle Farben leuchten hell

   すべての色が、ぱっと明るく輝く

6. Wie anders ist die Welt, sobald die erste Flocke fällt

   最初の一片の雪が落ちたら、世界がどれほど違って見える

7. Bist du bereit für die schönste Jahreszeit?

   いちばん素敵な季節の準備はできてる？

8. Wenn es um die Liebe geht und 'n Zauber durch die Straßen weht

   恋のことなら、魔法が街の通りをそっと吹き抜ける

9. Bist du bereit? Die ersten Dächer sind verschneit

   準備はできてる？ 最初の屋根には雪が積もって

10. Und die Nacht ist sternenklar, kleine Wunder werden wahr

    そして夜は星がきらきら、こっそり小さな奇跡が叶う

11. Dieses eine Mal im Jahr

    一年に一度のこの瞬間

12. Dieses eine Mal im Jahr

    一年に一度のこの瞬間

13. Die Eiszapfen häng'n so wie Zuckerstang'n vom Dach

    つららが屋根から垂れる　まるでキャンディみたいに

14. Und die Straßenlampen werden immer früher wach

    街灯はいつもより早く目を覚ます

15. Der Winter legt sich wie 'n weißes Tuch aufs Land

    冬が白い布みたいに　そっと大地を覆う

16. Die erste Kerze ist schon an, jetzt dauert's nicht mehr lang

    いちばん最初のろうそくはもう灯った　もうすぐだ

17. Bist du bereit für die schönste Jahreszeit?

    この季節がいちばん素敵だって　君は準備できてる？

18. Wenn es um die Liebe geht und 'n Zauber durch die Straßen weht

    恋のことなら　街をそよぐ魔法の風

19. Bist du bereit? Die ersten Dächer sind verschneit

    準備できてる？　最初の屋根々も雪化粧

20. Und die Nacht ist sternenklar, kleine Wunder werden wahr

    そして夜は星がきらきら　小さな奇跡が叶う

21. Dieses eine Mal im Jahr

    年に一度、この一度

22. Dieses eine Mal im Jahr

    年に一度、この一度

23. Alle Farben leuchten hell

    すべての色がまぶしく輝く

24. Wie anders ist die Welt, sobald die erste Flocke fällt

    最初の一片が舞い落ちた瞬間、世界はこんなにも違う

25. Bist du bereit für die schönste Jahreszeit?

    いちばんきらめく季節のために、準備はできてる？

26. Wenn es um die Liebe geht und 'n Zauber durch die Straßen weht

    恋のこととなれば、街に魔法が吹き渡る

27. Bist du bereit? Die ersten Dächer sind verschneit

    準備はできた？ 最初の屋根々が雪化粧してる

28. Und die Nacht ist sternenklar, kleine Wunder werden wahr

    そして夜は星空きらめき、小さな奇跡が現実になる

29. Dieses eine Mal im Jahr

    年に一度、この一度

30. Dieses eine Mal im Jahr

    年に一度、この一度

Lyrics powered by www.musixmatch.com