
Wincent Weiss
「Die guten Zeiten」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:54
Ich denke viel zu oft an Morgen
明日のことを 考えすぎてる
Wo will ich hin und wer will ich sein?
どこへ向かって 誰になりたい?
Ist meine Zukunft schon geschrieben?
私の未来は もう決まってるの?
Treff ich dich oder bleib ich doch allein?
君に会えるの、それともひとり?
Es sind die immer gleichen Fragen
答えのない 同じ問いばかり
Ich schlafe wieder mal nicht ein
また眠れずに 夜が過ぎる
Find ich Liebe, find ich Frieden
愛を見つけて 平和を見つけて
Was ich weiß, dass ich gar nichts weiß
わかってる、私は何もわからない
Ich kann das Gestern und das Morgen eh nicht lenken
昨日も明日も 結局は操れない
Also denk ich in Momenten
だから今この瞬間を 考える
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時代 それは今
Ich hoff, dass du es nie vergisst
君がそれを 絶対に忘れないといい
Ey, komm, wir halten das Hier fest
ねえ こっち来て ここに刻もう
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時代 それは今
Ich laufe durch den Schnee von gestern
昨日の雪を 俺は歩いてゆく
Und frag mich, hab ich was versäumt?
それでさ 俺は何か 見逃したのか?
Ey, bleiben meine Spuren für ewig?
ねえ 俺の足跡は 永遠に残る?
Doch da ist nichts, was ich bereu
でも 後悔なんて どこにもない
Es sind die immer gleichen Fragen
いつも同じ あの問いだけ
Ich schlafe wieder mal nicht ein
またもや 眠れやしない
Hab ich Liebe, hab ich Frieden
愛がある 平和がある
Was ich weiß, dass ich gar nichts weiß
わかってるのは 何も知らないってこと
Ich kann das Gestern und das Morgen eh nicht lenken
昨日も明日も 結局は思い通りにできない
Also denk ich in Momenten
だから僕は この一瞬で考える
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時は もう今ここにある
Ich hoff, dass du es nie vergisst
どうか 忘れないでほしい
Ey, komm, wir halten das Hier fest
ねえ おいで ここに刻もう
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時は もう今ここにある
Wir könn'n das Gestern und das Morgen eh nicht lenken
昨日も明日も 結局は思い通りにできない
Also denk doch in Momenten
だから さ いまこの瞬間で考えて
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時は——今なんだ
Ich hoff, dass du es nie vergisst (ich hoff, dass du es nie vergisst)
ずっと忘れないでくれって願ってる(ずっと忘れないでくれって願ってる)
Ey, komm, wir halten das Hier fest
ねえ、ほら来いよ、ここに刻もう
Die guten Zeiten, die sind jetzt (die guten Zeiten, die sind jetzt)
いい時は——今なんだ(いい時は——今なんだ)
Die guten Zeiten, die sind jetzt
いい時は——今なんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- denke
- 考えるA1
- viel
- たくさんA1
- oft
- しばしばA1
- morgen
- 明日A1
- wo
- どこA1
- will
- ~したいA1
- hin
- そこへA1
- zukunft
- 未来
- geschrieben
- 書かれた
- treff
- 命中
この曲について
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.