Wincent Weiss

「Hass mich wenn du willst」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:16

同期歌詞で再生

1. Hass mich, wenn du willst

   望むなら 嫌って

2. Wenn es dir am Ende hilft

   最後にそれが楽になるなら

3. Ey, hass mich, wenn du willst

   ねえ、嫌ってよ、望むなら

4. Wenn's für dich dann besser wird

   それで君がもっと良くなるなら

5. Ich frag mich, ob dein bester Freund mich mag

   君の親友は僕のこと好きなのかなって思う

6. Ey, hängt wohl davon ab, was du ihm sagst über uns

   ねえ、それってたぶん 君が僕らのことを彼に何て言うか次第

7. Dein Papa konnt mich eh noch nie ertragen

   君のお父さんも どうせ僕を一度も耐えられなかった

8. Und deine Mama wär irgendwie enttäuscht von meiner Art

   それに君のママは 僕のやり方に なんかガッカリするかも

9. Aber sagst du ihr

   でも君は彼女に言うの？

10. Wie du bist, wenn wir zwei streiten

    ふたりでケンカするときの君がどんな感じか

11. Und dass ich jetzt auch allein bin?

    そして今じゃ、私ひとりなの？

12. Bisschen schuld sind wir doch beide

    どっちも少しは悪いってことよね

13. Hass mich, wenn du willst

    憎んでよ、望むなら

14. Wenn es dir am Ende hilft

    最後にそれが君の役に立つなら

15. Ey, hass mich, wenn du willst

    ねえ、憎んでよ、望むなら

16. Wenn's für dich dann besser wird

    そうすれば君のためになるなら

17. Sag all dein'n Freunden, ich wär schuld dran

    君の友だち全員に言ってよ、私が悪いんだって

18. Erzähl jedem, du bereust, was zwischen uns war

    誰にでも話して、私たちの間で起きたことを君が後悔してるって

19. Yeah, hass mich, wenn du willst

    そう、憎んでよ、望むなら

20. Ey, wenn es dir am Ende hilft

    ねえ、最後にそれが君の役に立つなら

21. Sag ruhig all'n, was für'n Idiot dein Ex war

    言ってやれよ、元カレがどんなクソ野郎だったか

22. Dass ich der Typ bin, der dich nur verletzt hat

    俺はね、君を傷つけるだけのタイプだって

23. Sag ruhig all'n, dass ich schlecht im Bett war

    言ってやれよ、ベッドでも俺はダメだったって

24. Mach, was du meinst, aber du weißt doch selber

    好きに言えばいいけどさ、君自身も分かってる

25. Wie du bist, wenn wir zwei streiten

    ふたりでケンカしたときの君が、どうなるか

26. Und dass ich jetzt auch allein bin

    そして今は俺もひとりなんだ

27. Bisschen schuld sind wir doch beide

    少しばかり悪いのは、俺らふたりともだよ

28. Hass mich, wenn du willst

    憎めばいい

29. Wenn es dir am Ende hilft

    最後にそれが楽になるなら

30. Ey, hass mich, wenn du willst

    ねえ、憎めよ。君が望むなら

31. Wenn's für dich dann besser wird

    それで君が少しでも楽になるなら

32. Sag all dein'n Freunden, ich wär schuld dran

    君の友だちみんなに言ってくれよ　俺のせいだって

33. Erzähl jedem, du bereust, was zwischen uns war

    誰にでも言ってくれ　俺たちの間にあったことを後悔してるって

34. Yeah, hass mich, wenn du willst

    Yeah　望むなら憎んでくれ

35. Ey, wenn es dir am Ende hilft

    なあ　最後にそれが君のためになるなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com