Wincent Weiss

「Kinderaugen」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. Ich würd im Morgengrau'n

   夜明けの薄明かりで僕は

2. Schon heimlich und auf Zeh'n

   もうこっそり忍んでつま先で

3. Die große Treppe

   大きな階段を

4. Im Pyjama runtergeh'n

   パジャマのまま下りていく

5. Mit weiten Augen staun'n

   見開いた目で　うっとりと

6. Wie viel Geschenke unterm Baum sind

   ツリーの下にどれだけ贈り物があるか

7. Und alle mit mei'm

   そしてみんな　僕の

8. Namen darauf zähl'n

   名前が書かれているって数えて

9. Wir backen Plätzchen

   クッキーを焼いて

10. Mal'n Gesichter in das Mehl

    小麦粉の中に顔を描く

11. Und keiner merkt, dass von

    そして誰も気づかないんだ　僕の

12. Den Plätzchen welche fehl'n

    クッキーがいくつか欠けてるってこと

13. Und meine Mama lacht über

    それでママは　僕をからかって笑う

14. Die Witze, die ich mach'

    僕がするジョークの数々を

15. Die muss ich nachher

    あとでちゃんと　

16. Dеm Weihnachtsmann erzähl'n

    サンタさんに話さなきゃ

17. Und gestеrn oder morgen sind egal

    昨日でも明日でもいい　どっちでも

18. Denn heute zählt nur dieser eine Tag

    だって今日だけが　この一日がすべて

19. Ich will die Welt seh'n

    僕は世界を見たい

20. Durch Kinderaugen

    子どもの目を通して

21. Ich will an jedes Wunder glauben

    あらゆる奇跡を信じたい

22. Weil alles, was passiert

    起きることぜんぶが

23. So wie zum ersten Mal geschieht

    まるで最初のときみたいに

24. Wenn man die Welt

    この世界を

25. Durch Kinderaugen sieht

    子どもの瞳で見て

26. Und dann am Abend

    それから夕方

27. Klopft es plötzlich an der Tür

    ふと 何かが扉をノックする

28. Der dicke Mann mit

    白いひげの 太った男が

29. Weißem Bart ist endlich hier

    ついにここに来たんだ

30. Er ist so weit gefahr'n

    もうすぐそこまで来ている

31. Aber ich glaub' ihm, wenn er sagt

    でも私は、彼が言うことなら信じる

32. Am liebsten kommt er jedes Jahr zu mir

    できることなら、彼は毎年私のもとに来る

33. Und gestern oder morgen sind egal

    昨日でも明日でもどっちでもいい

34. Denn heute zählt nur dieser eine Tag

    だって今日が数えるのは、このたった一日だけ

35. Ich will die Welt seh'n

    私は世界を見てみたい

36. Durch Kinderaugen

    子どもの目を通して

37. Ich will an jedes Wunder glauben

    あらゆる奇跡を信じたい

38. Weil alles, was passiert

    だって、起こることは

39. So wie zum ersten Mal geschieht

    まるで最初のときみたいに起きる

40. Wenn man die Welt

    もし世界を

41. Durch Kinderaugen sieht

    子どもの目を通して見れば

42. Jeder Tag ein Abenteuer

    毎日が冒険になる

43. Und jeder Morgen fühlt sich neu an

    そしてどんな朝も新しく感じられる

44. Und keine Frage ist naiv

    どんな問いも、素直じゃないなんてことはない

45. Wenn man durch Kinderaugen sieht

    子どもの目を通して見たら

46. Ich will die Welt seh'n durch Kinderaugen

    僕は世界を、子どもの目で見たい

47. Ich will an jedes Wunder glauben

    そしてすべての奇跡を信じたい

48. Weil alles, was passiert

    起こることすべてが

49. So wie zum ersten Mal geschieht

    まるで初めてのように

50. Wenn man die Welt

    世界を見たら

51. Durch Kinderaugen sieht

    子どもの瞳を通して見れば

52. Durch Kinderaugen sieht

    子どもの瞳を通して見れば

53. Durch Kinderaugen sieht

    子どもの瞳を通して見れば

Lyrics powered by www.musixmatch.com