Wincent Weiss

「Lang nicht hier」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2026

ジャンル

Pop

長さ

3:00

同期歌詞で再生

1. Ich lass ein'n Fußabdruck vor deiner Tür

   君の扉の前に、足あとを残していく

2. Ja, vielleicht ist er schon weggespült

   そう、たぶんもう流されてしまってるかも

3. Doch es bleibt dieses eine Gefühl

   それでも消えない、このひとつの感覚

4. Ich nehm immer ein Stück mit von dir

   あなたのことから、いつも一切れ持ち帰る

5. Schlagen deine Well'n hoch, sagt der Wind davor Bescheid

   波が君をかき立てるたび、風が先に知らせる

6. Dein Herz ist viel zu groß, ich hör's auch rauschen, wenn du schweigst

   君の心は大きすぎて、黙っていても鳴り響くのが聞こえる

7. Ich hab grad kein'n Plan, ob du mich vermisst

   いまは考えがない、君が僕を恋しく思ってるのかどうか

8. Weil du bleibst, wo du bist

   だって君は、そこに残るから

9. Lauf manchmal davon

   ときどき逃げていく

10. Doch weiß genau, woher ich komm

    でもちゃんと知ってる、僕がどこから来たか

11. War lang nicht hier

    もうずっとここにはいなかった

12. Verdammt, da fehlt ein Teil von mir

    くそ、そこに俺の一部が欠けてる

13. Sie sagen mir

    彼らは俺に言う

14. Ey, ich kling so sehr nach dir

    ねえ、俺は君みたいなんだ

15. Du hast so viel gegeben, ohne selbst was zu verlier'n

    君は何も失わずに たくさんくれた

16. Du warst immer da, was auch passiert

    何が起きても君はいつもそばにいた

17. War lang nicht hier

    もうずっとここにはいなかった

18. Doch ich komm zurück zu dir

    それでも俺は君のもとへ戻る

19. Ich blick durch deine Augen auf den Grund

    君の瞳越しに底まで見抜く

20. Steine auf mei'm Weg, treiben schwerelos herum

    道に転がる石が、無重力みたいに宙を漂う

21. Du bleibst auch bei mir, wenn die Sonne schrumpft

    君は太陽が縮んでも　ここにいる

22. Und der Horizont malt nur für uns, ja

    そして地平線はただ僕らのために　描くんだ　そう

23. Du brauchst nur den Mond, kein Latern'nlicht, das scheint

    君に必要なのは月だけ　街灯の光なんていらない

24. Bist die Ruhe in Person, wenn die Welt da draußen schreit

    君は言葉どおりの静けさ　世界の外が叫んでても

25. Ich hab grad kein'n Plan, ob du mich vermisst

    今は計画なんてない　君が僕を恋しがってるかも分からない

26. Weil du bleibst da, wo du bist, ja

    だって君はそのまま　いるべき場所にいる　そう

27. Lauf manchmal davon

    ときどき　逃げておいで

28. Doch weiß genau, woher ich komm

    でもちゃんと分かってる　僕がどこから来たか

29. War lang nicht hier

    ここにはしばらくいなかった

30. Verdammt, da fehlt ein Teil von mir

    くそっ　僕の中の何かが　ひとつ欠けてる

31. Sie sagen mir

    あなたは言うんだ

32. Ey, ich kling so sehr nach dir

    ねえ、俺は君にそっくりだ

33. Du hast so viel gegeben, ohne selbst was zu verlier'n

    君はたくさんくれた　見返りに何も失わずに

34. Du warst immer da, was auch passiert

    何が起きても　君はいつもそこにいた

35. War lang nicht hier

    しばらく君がいなくて

36. Doch ich komm zurück zu dir

    でも俺は君のもとへ戻ってくる

37. Du hast so viel gegeben, ohne selbst was zu verlier'n

    君はたくさんくれた　見返りに何も失わずに

38. Du warst immer da, was auch passiert

    何が起きても　君はいつもそこにいた

39. War lang nicht hier

    しばらく君がいなくて

40. Doch ich komm zurück zu dir

    でも俺は君のもとへ戻ってくる

Lyrics powered by www.musixmatch.com