
Wincent Weiss
「Mehr mit dir」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:27
Ich bin heut größer als King Kong
今日はキングコングよりでかい
Trommel mir laut auf die Brust
胸を張って ドンと太鼓みたいに鳴らして
Ich laufe entspannter durchs Leben
肩の力抜いて 人生を歩いてる
Weil ich keine Angst mehr haben muss
もう怖がらなくていいから
Bin glücklicher, als ich je war, seit ich dich hab
君がいる日から これまでよりずっと幸せ
Kein Plan, wie du das machst
どうやってるのか わからない
Wie du das machst
君がそれを どうやってるのか
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、君といるほど 自分が好きだよ
Flieg so viel höher, schneller, weiter mit dir
君となら もっと高く 速く 広く飛べる
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、君といるほど 自分が好きだよ
Ist so viel schöner, besser, leichter mit dir
君といると こんなに素敵で、もっと良くて、もっと楽だ
Whoa-oh-oh-oh-oh
わおおおおお
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
おおお おおおお
Whoa-oh-oh-oh-oh
わおおおおお
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
おおお おおおお
Ich hab mehr Träume als ich zähl'n kann
数えきれないほどの夢を持ってる
Und fühl mich sicherer als Fort Knox
フォートノックスよりも安心できる気がする
Bin angekomm'n nach all den Jahren
何年もの時を経て、やっと辿り着いた
Ey, weil ich nicht mehr suchen muss
ねえ、もう探さなくていいから
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、君といると自分のことがもっと好きになる
Flieg so viel höher, schneller, weiter mit dir
君となら もっと高く 速く 遠くへ飛んでいく
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、僕は自分が好きなんだ 君といるほど
Ist so viel schöner, besser, leichter mit dir
君といると こんなに素敵で もっと良くて もっと軽やか
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Bin glücklicher, als ich je war, seit ich dich hab
君を手に入れてから これまでよりずっと幸せだ
Kein Plan, wie du das machst
どうしてそんなことができるのか分からない
Wie du das machst
君が どうやってそれをやってるのか
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、もっと君と一緒にいる自分が好き
Flieg so viel höher, schneller, weiter mit dir
もっと高く、速く、もっと遠くへ 君と一緒に飛ぶ
Ey, ich mag mich, mehr mit dir
ねえ、君と一緒がもっと好き
Ist so viel schöner, besser, leichter mit dir
君といると こんなに素敵で、もっと良くて、ずっと軽やか
Whoa-oh-oh-oh-oh
うぉうおぉおぉおぉ
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
おぉ、おぉ、おぉおぉおぉ
Whoa-oh-oh-oh-oh
うぉうおぉおぉおぉ
Flieg so viel höher, schneller, weiter mit dir (oh, oh, oh-oh-oh-oh)
もっと高く、速く、もっと遠くへ 君と一緒に飛ぶ(おぉ、おぉ、おぉおぉおぉ)
Whoa-oh-oh-oh-oh
うぉうおぉおぉおぉ
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
おぉ、おぉ、おぉおぉおぉ
Whoa-oh-oh-oh-oh
おおおおおお
Ist so viel schöner, besser, leichter mit dir (oh, oh, oh-oh-oh-oh)
あなたといると ずっと素敵で もっと良くて ずっと楽になる(おお、おお、おおおおおお)
Whoa-oh-oh-oh-oh
おおおおおお
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- größer
- より大きいA1
- laufe
- 走るA1
- laut
- 大きいA1
- heut
- 今日
- trommel
- 太鼓
- brust
- 胸
- entspannter
- リラックスした
- leben
- 人生A1
- angst
- 不安A2
- muss
- 〜しなければならないA1
この曲について
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.