
Wincent Weiss
「Schnee」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:26
Leise rieselt der Schnee
しずかに降りそそぐ雪
Die Stadt ist kaum
この街はほとんど
Noch zu seh'n
まだ見ている
Und die Straßen aus
そして道は
Grauem Asphalt
灰色のアスファルト
Werd'n alle weiß übermalt
みんな真っ白に塗り替えられて
Leise rieselt der Schnee
しずかに降りそそぐ雪
Es tut fast gar nicht mehr weh
もうほとんど痛くない
Zeit zu vergessen
忘れるための時間
Was gestern noch war
きのうまでのことは
Ich glaub', das wird 'n
たぶん、これってさ
Gutes neues Jahr
明けましておめでとう
Ist schon verrückt
もうすでに変だよね
Ein Jahr ist vorbei
一年が過ぎ去った
Gefühlt war'n es zwei
体感では二年くらい
Und schau' ich zurück
振り返ってみたら
War's gar nicht so leicht
そんなに簡単じゃなかった
Doch es hat mir gezeigt
でも、それが教えてくれた
Wenn du grade denkst
いま ちょうどそう思うなら
Es läuft alles nach Plan
すべて計画どおりに進んでる
Dann haut dich
じゃあぶん殴って
Das Leben von links aus dеr Bahn
人生は左手から 線路の上へ
Doch es wird besser mit der Zeit
でも時間がたてば きっと良くなる
Leise rieselt der Schnee
そっと 雪が降りしきる
Die Stadt ist kaum noch zu seh'n
街はもう ほとんど見えない
Und die Straßen aus grauem Asphalt
灰色のアスファルトの道が
Werd'n alle weiß übermalt
みんな真っ白に 塗りつぶされていく
Leise rieselt der Schnee
そっと 雪が降りしきる
Es tut fast gar nicht mehr weh
もうほとんど痛くない
Zeit zu vergessen
忘れるための時間
Was gestern noch war
昨日まで それがまだあった
Ich glaub', das wird 'n
たぶん—これはきっと
Gutes neues Jahr
良い新年を
Leise rieselt der Schnee
しんと雪が静かに降り積もる
Es tut fast gar nicht mehr weh
ほとんどもう痛くない
Zeit zu vergessen
忘れる時間
Was gestern noch war
昨日まで それがまだあった
Ich glaub', das wird 'n
たぶん—これはきっと
Gutes neues Jahr
良い新年を
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gestern
- きのうA1
- grauem
- 灰色のA1
- gutes
- 良いものA1
- jahr
- 年A1
- leise
- 静かにA1
- neues
- 新しいものA1
- schnee
- 雪A1
- stadt
- 町A1
- straßen
- 通りA1
- vergessen
- 忘れるA1
この曲について
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.