Wincent Weiss

「Silvester」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Die ersten Raketen erleuchten den Himmel vor Mitternacht

   真夜中前に　最初のロケットが空を照らす

2. Die Stadt schimmert in allen Farben, als hätt sie sich schick gemacht

   街はあらゆる色にきらめく　まるでおめかしをしたみたいに

3. Wenn jedes Feuerwerk eine Sternschnuppe wär

   もし花火ひとつひとつが　流れ星なら

4. Hätte jeder doch einen Wunsch frei - ich will, dass du weißt

   みんなが願いをひとつ叶えられるなら──君が知ってほしい

5. Ich wünsch dir nur, dass du glücklich bist, egal was Glück für dich heißt

   私は君に願うだけ　どんな「幸せ」でもいいから　幸せでいて

6. Ich wünsch dir, auch wenn du Fehler machst, dass du dir am Ende verzeihst

   たとえ君が間違えても　最後には自分を許せるようにと願う

7. Ich wünsch dir, dass alle Träume in Erfüllung geh'n für dich

   君のすべての夢が　最後に叶いますように

8. Und mir wünsch ich nur, dass du nächstes Jahr immer noch bei mir bist

   そして私の願いはただひとつ　来年も君がまだ私のそばにいること

9. Da-da-da-da-da

   ダ・ダ・ダ・ダ・ダ

10. Da-da-da-da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ

11. Das neue Jahr reibt sich die Augen, ist grade erst aufgewacht

    新しい年が目をこすってる ちょうど目覚めたばかり

12. Und was es uns bringen will, hat es sich selbst noch nicht ausgedacht

    そして僕らにもたらすものは まだ自分でも考えきれてないみたいだ

13. Lass uns noch etwas träum'n, ich schenk uns nochmal ein

    もう少し夢みよう もう一回 乾杯して

14. Auf das, was vor uns liegt, und darauf, dass es dich gibt

    これから待ってるものへ それと 君がいることへ

15. Ich wünsch dir nur, dass du glücklich bist, egal was Glück für dich heißt

    君が幸せでありますように その幸せが君にとって何であれ

16. Ich wünsch dir, auch wenn du Fehler machst, dass du dir am Ende verzeihst

    間違えてしまう時だって 最後には君が自分を許せますように

17. Ich wünsch dir, dass alle Träume in Erfüllung geh'n für dich

    君の夢がすべて叶いますように

18. Und mir wünsch ich nur, dass du nächstes Jahr immer noch bei mir bist

    そして僕に願うのはただひとつ 来年も君が僕のそばにいること

19. Da-da-da-da-da

    ダーダーダーダーダ

20. Da-da-da-da

    ダーダーダーダーダ

21. Da-da-da-da-da

    Da-da-da-da-da

22. Da-da-da-da

    Da-da-da-da

23. Da-da-da-da-da

    Da-da-da-da-da

24. Da-da-da-da

    Da-da-da-da

25. Da-da-da-da-da

    Da-da-da-da-da

26. Da-da-da-da

    Da-da-da-da

Lyrics powered by www.musixmatch.com