Mina
「Nessuno」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1960
- ジャンル
- Italian Pop
- 長さ
- 2:16
Nessuno, ti giuro, nessuno
誰も、誓うよ、誰も
Nemmeno il destino ci può separare
運命でさえ私たちを引き離せない
Perché questo amore che il cielo ci dà
だって天がくれるこの愛は
Sempre vivrà
いつまでも生き続ける
Nessuno, ti giuro, nessuno
誰も、誓うよ、誰も
Può darmi nel dono di tutta la vita
一生の贈り物としてくれることなんて
La gioia infinita che sento con te
あなたと感じるこの終わりなき喜び
Solo con te
あなたとただ一緒に
Sei tu, dolcissimo amore
あなたこそ、いちばんやさしい愛
Soltanto tu, passato e avvenire
あなたただ一人、過去も未来も
Tutto il mio mondo comincia da te
僕の世界はみんな 君から始まる
Finisce con te
終わるのも 君のところで
Nessuno, ti giuro, nessuno
誰もいない、誓うよ、誰も
Nemmeno il destino ci può separare
運命だって僕らを引き離せない
Perché questo amore
だってこの愛は
S'illuminerà d'eternità
永遠に照らされる
Sei tu, dolcissimo amore
君だよ、いちばん甘い愛よ
Soltanto tu, passato e avvenire
ただ君だけ、過去も未来も
Tutto il mio mondo comincia da te
僕の世界はみんな 君から始まる
Finisce con te
終わるのも 君のところで
Nessuno, ti giuro, nessuno
誰もいないと誓うよ 誰も
Nemmeno il destino ci può separare
運命だって 僕らを引き離せない
Perché questo amore
だってこの愛は
S'illuminerà d'eternità
永遠に灯（とも）り輝く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- giuro
- 誓う
- nemmeno
- 〜もないA2
- destino
- 運命B1
- separare
- 分けるB1
- amore
- 愛A1
- cielo
- 空A2
- vivrà
- 生きる
- dà
- 与えるA1
- nessuno
- 誰もA1
- può
- できるA1
この曲について
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”