
Colde
「Fresh」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
눈부신 sunshine
まぶしいサンシャイン
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
빠져들어 deep eyes
深い瞳に 溺れていく
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
우린 끝없이 challenge
We're endlessly challenging
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
They call me a fresh ya
They call me a fresh ya
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
깊은 산속 옹달샘 같은 눈으로 날 볼 때
深い山の奥の湧き水みたいな瞳で俺を見つめる時
투명한 이끌림 too much clean oh new thang
透明な引力 too much clean oh new thang
시원한 바람처럼 너를 안아줄게
涼しい風みたいに、君を抱きしめるよ
그런 날 보고 웃어줘 넌 싱그럽게
そんな僕を見て笑ってよ 君はみずみずしく
Fresh! oh
フレッシュ!オー
이 자유로운 느낌은 so
この自由な感じは so
Fresh! oh
フレッシュ!オー
네가 나에게 닿을 때면
あなたが私に触れるとき
Fresh! oh
フレッシュ!オー
노을이 물든 하늘처럼
夕焼けに染まった空みたいに
Be natural
Be natural
On my skin meet the fresh you
肌の上で、みずみずしい君に会う
눈부신 sunshine
まぶしいサンシャイン
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
빠져들어 deep eyes
深い瞳に 溺れていく
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
우린 끝없이 challenge
We endlessly challenge
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
They call me a fresh ya
They call me a fresh ya
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
빨갛게 물든 입술은 plum
赤く染まった唇は plum
흑백 film에 색을 부어
白黒フィルムに色を注いで
No need some stuff
いらないさ、いくつかの用事
어지러운 거
めまぐるしいこと
하나 없이도 넌 빛나는 별 uh
ひとつもなくても 君は輝く星 uh
나무 그늘 아래서 we just talkin'
木陰の下で we just talkin'
서로 좋아하는 노랠 들으면서
お互いが好きな歌を聴きながら
몸과 마음은 비워져 점점
体も心もからっぽになって だんだん
어떤 걸로도 설명할 수 없어
どんな言葉でも 説明できない
있는 그대로
そのままの姿で
It's more than makeup
それはメイク以上のもの
그 누구보다도 아름다운걸
誰よりも美しいから
Yellow shirts 마치 lakers
イエローのシャツ まるでレイカーズ
대화로 꽃을 피워 layered
会話で花を咲かせて layered
매일매일
毎日、毎日
I feel like sunday morning
I feel like sunday morning
매일매일
毎日、毎日
새로운 날 발견해 yeah
新しい日を見つけるんだ yeah
Fresh! oh
フレッシュ!オー
이 자유로운 느낌은 so
この自由な感じは so
Fresh! oh
フレッシュ!オー
네가 나에게 닿을 때면
あなたが私に触れるとき
Fresh! oh
フレッシュ!オー
노을이 물든 하늘처럼
夕焼けに染まった空みたいに
Be natural
Be natural
On my skin meet the fresh you
肌の上で、みずみずしい君に会う
눈부신 sunshine
まぶしいサンシャイン
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
빠져들어 deep eyes
深い瞳に 溺れていく
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
우린 끝없이 challenge
We endlessly challenge
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
They call me a fresh ya
They call me a fresh ya
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 눈부신
- 眩しい
- 빠져들어
- 引き込まれる
- 우린
- 私たち
- 깊은
- 深い
- 옹달샘
- 湧き水
- 같은
- 同じ
- 눈으로
- 目で
- 투명한
- 透明な
- 이끌림
- 引力
- 시원한
- 涼しい
この曲について
After gaining recognition as the vocalist for South Korean R&B duo Offonoff, singer/songwriter Colde struck out on his own.