ENHYPEN

「Royalty」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

K-Pop

長さ

2:51

同期歌詞で再生

1. Caught in the middle

   真ん中に閉じ込められて

2. 난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해

   まるで君の王国に閉じ込められたみたいだ

3. It's not little by little

   少しずつってわけじゃない

4. 첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby

   一目でとらわれて、無力になっていくんだ、baby

5. 내 하늘의 유일한 light

   僕の空で唯一の light

6. I'll give you my li-li-life

   I'll give you my li-li-life

7. 거역 못 할 나의 여왕

   逆らえない、俺の女王さ

8. 나만의 ruler, 어서 날 통치해

   僕だけのruler 早く僕を統治して

9. 감히 청해 네게, knight of you, knight of you

   恐れながらも君に届かせて、knight of you、knight of you

10. 지키고 싶은 건 오로지 너뿐

    守りたいのはただ君だけ

11. 대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"

    答えはいつも、「Yes, sir, sir, sir, sir」

12. 왕관 앞에 there's no yes or no

    王冠の前に――どっちもない、yes も no も

13. Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

    Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

14. 뭘 원하든지, 널 따를 테니

    何を望んでても、君に従うから

15. Make me wanna bless you, you, you, you

    Make me wanna bless you, you, you, you

16. 너를 만족시키게 해줘

    君を満足させてみせて

17. Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

    Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

18. 뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

    何を望んでも、僕の答えはいつも「Yes, sir」

19. My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오

    My royalty、女王よ、royalty、従うだろう

20. 제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

    もし俺に命じるなら、答えはいつでも「Yes, sir」

21. My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오

    My royalty, 女王よ royalty 受け取っておくれ

22. 제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

    もし俺に命じるなら、答えはいつでも「Yes, sir」

23. Caught in the middle

    真ん中に閉じ込められて

24. 어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게

    愚かさの檻に閉じ込められて、傲慢だったこの私に

25. My beautiful riddle

    My beautiful riddle

26. 풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby

    ほどけなかった恋の暦を　教えてくれるのさ　baby

27. 너의 그 가르침

    Beam me up, beam me up

28. 따를게, your majesty

    従うよ　your majesty

29. Makes me a better man

    Makes me a better man

30. 너에게 어울리는 내가 되게

    君に似合う僕になれてる

31. 오직 너를 위한, knight of you, knight of you

    ただ君のための、knight of you、knight of you

32. 지키고 싶은 건 오로지 너뿐

    守りたいのはただ君だけ

33. 대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"

    答えはいつも、「Yes, sir, sir, sir, sir」

34. 왕관 앞에 there's no yes or no

    王冠の前に――どっちもない、yes も no も

35. Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

    Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

36. 뭘 원하든지, 널 따를 테니

    何を望んでても、君に従うから

37. Make me wanna bless you, you, you, you

    Make me wanna bless you, you, you, you

38. 너를 만족시키게 해줘

    君を満足させてみせて

39. Baby, you're so prеciou-ciou-ciou-cious

    ベイビー、君はあまりにもprｅciou-ciou-ciou-ciousだ

40. 뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

    何を望んでも、僕の答えはいつも「Yes, sir」

41. My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오

    My royalty、女王よ、royalty、従うだろう

42. 제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

    もし俺に命じるなら、答えはいつでも「Yes, sir」

43. My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오

    My royalty, 女王よ royalty 受け取っておくれ

44. 제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

    もし俺に命じるなら、答えはいつでも「Yes, sir」

45. 대답은 언제나, "Yеs, sir"

    返事はいつだって、「はい、サー」

Lyrics powered by www.musixmatch.com