IVE

「해야 (HEYA)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Let's get it

   Let's get it

2. Look at it

   見てよ

3. Pay attention

   Pay attention

4. 얼어붙은 맘 어디 깨볼까? (해야, 해야, 해야)

   凍りついた心、どこからほどいてみよう？（やれ、やれ、やれ）

5. 놀라버렸던 네 심장 말이야 (한입에 널 삼킬 때야)

   驚いちゃったんだ、君の心臓のこと（ひと口で君を飲み込む時さ）

6. 맘에 들었어, 넌 그냥 say yes (해야, 해야, 해야)

   気に入った、あなたはただ say yes（しなきゃ、しなきゃ、しなきゃ）

7. 내가 널 부르면, "얼음 땡" (any remember? Da-da, da-dun-dun)

   俺が君を呼んだら、「いい子だよ」（any remember? Da-da, da-dun-dun）

8. (Ah-ooh) 널 노리는 내 두 눈 (uh-huh)

   （Ah-ooh）君を狙う俺のこの瞳（uh-huh）

9. (Ah-ooh) 숨을 죽인 그다음 (uh-huh)

   （Ah-ooh）息をひそめたその次に（uh-huh）

10. (Ah-ooh) 한 발 낮춘 attitude (my attitude)

    （Ah-ooh）一歩引いた attitude（my attitude）

11. (Ah-ooh) 때를 기다리는 pose

    （Ah-ooh）時を待つポーズ

12. (Ah-ooh) 어둠 속 빛난 tiger eyes (hoo)

    （Ah-ooh）闇の中で輝く tiger eyes（hoo）

13. (Ah-ooh) 날 감춘 채로 다가가 (uh-huh, uh-huh)

    （Ah-ooh）私を隠したまま近づいてくる（uh-huh、uh-huh）

14. (Ah-ooh) 새빨간 말로 홀려 놔 (ayy)

    （Ah-ooh）真っ赤な言葉で惑わして（ayy）

15. (Ah-ooh) 방심한 순간 claw

    （Ah-ooh）油断した一瞬　claw

16. 우린 더 높이

    もっと高く

17. 하늘에 닿을 것처럼 외쳐, 너를 깨워

    Ch-ch-ch-ch-cherish my love

18. 올려봐, 노려봐, 넌 내 거니까 다

    君と向き合うあの笑顔が一度

19. 자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

    君を見るたびに、欲しくて、欲しくて

20. 해야, 해야, 해야

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ

21. 한입에 널 삼킬 때야 (탐이, 탐이 나)

    一口で君を飲み込むときだよ（欲しい、欲しいんだ）

22. 해야, 해야, 해야

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ

23. 이미 내가 이긴 패야 (널 보면 탐이, 탐이 나)

    もう勝ち筋は出てる（君を見たら 求めて 求めてしまう）

24. 해야, 해야, 해야

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ

25. 뜨겁게 떠오르는 해야

    熱く立ち上がるべきだ

26. 별안간 홀린 그 순간, bite

    ふいに魅入られたあの瞬間　bite

27. 단 한 번에 난 널 휘리휘리, catch ya

    一発で　君をくるくる回して　catch ya

28. 더 높이

    もっと高く

29. Keep it up, uh-huh

    そのまま行けよ、ええ（うんうん）

30. Happily ever after? Nope

    ハッピーエバーアフター？ ないね

31. (Da-da, da-dun-dun)

    （Da-da, da-dun-dun）

32. 못 기다린대 못 돼버린 내 맘이

    待てないせいで、どうにもなれない私の気持ち

33. 겁 따윈 없는 척하지 마 너 감히 (oh, oh)

    怖がりじゃないふりするな　お前はあえて（oh, oh）

34. 멀어져 넌 가니 어차피 한 입 거리 (hey)

    遠ざかるね、君は行くの？ どうせ一口分くらいの距離（hey）

35. 옳지 착하지 더 이리이리 오렴

    そうだよ、いい子だよ。こっちこっちおいで

36. 네 맘 나 주면 안 잡아먹지

    君の気持ちをくれたら、逃がさない

37. Right now (now)

    今（今）

38. 내 발톱 아래 뭘 숨겼을지?

    私の爪の下に何を隠したのかな？

39. Watch out (watch out)

    Watch out (watch out)

40. 우린 더 높이

    もっと高く

41. 하늘에 닿을 것처럼 외쳐, 너를 깨워 (깨워)

    空に届きそうだって叫んで、君を起こす（起こす）

42. 올려봐, 노려봐, 넌 내 거니까 다

    君と向き合うあの笑顔が一度

43. 자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

    君を見るたびに、欲しくて、欲しくて

44. 해야, 해야, 해야 (해야)

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ（やらなきゃ）

45. 한입에 널 삼킬 때야 (음, 탐이, 탐이 나)

    もともとさ、Bad——I'm so bad honestly

46. 해야, 해야, 해야 (hoo, hoo)

    すべき、すべき、すべき（hoo, hoo）

47. 이미 내가 이긴 패야 (널 보면 탐이, 탐이 나)

    もう勝ち筋は出てる（君を見たら 求めて 求めてしまう）

48. 해야, 해야, 해야

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ

49. 뜨겁게 떠오르는 해야

    熱く立ち上がるべきだ

50. 별안간 홀린 그 순간, bite

    ふいに魅入られたあの瞬間　bite

51. 단 한 번에 난 널 휘리휘리, catch ya

    一発で　君をくるくる回して　catch ya

52. 휘리휘리, 휘리휘리

    ひりひり、ひりひり

53. 휘리휘리, 휘리휘리

    ひりひり、ひりひり

54. 더 붉게, 더 밝게

    もっと赤く、もっと明るく

55. 타올라 뜨거워도 좋으니

    燃え上がって熱くなるなら、それでもいい

56. 더 높게, 더 높게

    もっと高く、もっと高く

57. 숨어도 넌 내 손바닥 안이니

    隠れてても、君はこの手のひらの中

58. 깊은 어둠이, 짙은 구름이

    深い闇、濃い雲

59. 또 긴 밤 아래 널 감출 테니

    また長い夜の下で 君を隠してしまうから

60. Chew and swallow, get ready for it, baby

    噛んで飲みこんで、用意はいい？ ベイビー

61. Listen when I say-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay (yeah)

    聞いてよ　say-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay（yeah）

62. 자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

    君を見るたびに、欲しくて、欲しくて

63. 해야, 해야, 해야 (ooh)

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ (ooh)

64. 한입에 널 삼킬 때야 (yeah, 탐이, 탐이 나)

    一口で君を飲み込む時だ（yeah、たむい、たむい）

65. 해야, 해야, 해야 (uh-huh, uh-huh)

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ (uh-huh, uh-huh)

66. 이미 내가 이긴 패야 (oh, 널 보면 탐이, 탐이 나)

    もう勝ち取った勝負さ（ああ、君を見たら　欲しくて、欲しくて）

67. 해야, 해야, 해야 (uh-huh, uh-huh)

    やらなきゃ、やらなきゃ、やらなきゃ (uh-huh, uh-huh)

68. 뜨겁게 떠오르는 해야 (uh-huh, uh-huh)

    熱く浮かび上がる ほら すべきだよ (uh-huh, uh-huh)

69. 별안간 홀린 그 순간, bite

    ふいに魅入られたあの瞬間　bite

70. Da-da, da-dun-dun-dun

    Da-da, da-dun-dun-dun

Lyrics powered by www.musixmatch.com