Langbeats
ILLELLA (일낼라) – MAMAMOO

MAMAMOO

「ILLELLA (일낼라)」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2022
ジャンル
K-Pop
長さ
4:00
  1. (Hey)

    (Hey)

  2. One, two, three, 밤이 깊어져

    ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

  3. 단둘이 밤이 길어져

    二人きりで夜が長くなって

  4. 12시가 뭐가 문제야

    12時の何が問題なの?

  5. 일낼라 해, 일낼라 해

    やり遂げるんだ、やり遂げるんだ

  6. 골목길 밤은 깊어지고

    路地裏の夜は、深まっていく

  7. 달빛이 꽉 차올라

    月明かりがぎゅっと満ちて

  8. Ooh-ooh-ooh (이리야!)

    Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

  9. 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah

    やり遂げるぞ(ハー)やり遂げる、やり遂げる、yeah

  10. 해가 뜨기 전에 난

    太陽が昇る前に私は

  11. 너를 떠보고 싶은 오늘 밤 (oh-ooh)

    君を試したくなる今夜(oh-ooh)

  12. 일이 날까, 일이나 낼까?

    うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

  13. 별이 빛나는 밤에

    I love it 君と合わせるダンス

  14. 너의 눈빛에 취하고 있어

    あなたのまなざしに酔いしれてる

  15. 아닌 척해도 티가 나 점점

    平気なふりしてもバレてしまって、だんだん

  16. 일이 날까, 일이나 낼까?

    うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

  17. 모두 잠든 이 밤에

    みんなが眠るこの夜に

  18. 이 밤은 다크나이트 또 논란이 따라와 (mmh)

    今夜はダークナイト、また議論がついてくる (mmh)

  19. 화끈하게 don't stop, 더, 더 따라봐 (봐)

    熱く don't stop もっと、もっと追いかけて(ほら)

  20. 우린 야만 (야만) 말려봐라 암만

    僕らは野蛮(野蛮)さ、ためしてみなよ どんなにでも

  21. 잔뜩 성이 난 야수처럼 으르렁대

    怒りでいっぱいの獣みたいに、うなる

  22. One, two, three, 밤이 깊어져

    ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

  23. 단둘이 밤이 길어져

    二人きりで夜が長くなって

  24. 12시가 뭐가 문제야

    12時の何が問題なの?

  25. 일낼라 해, 일낼라 해

    やり遂げるんだ、やり遂げるんだ

  26. 골목길 밤은 깊어지고

    路地裏の夜は、深まっていく

  27. 달빛이 꽉 차올라

    月明かりがぎゅっと満ちて

  28. Ooh-ooh-ooh (이리야!)

    Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

  29. 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah (eh, eh, eh)

    やらかすぞ(やる)、やらかす、やりまくる、yeah(eh, eh, eh)

  30. 일낼라-라-라 해 (eh-eh, eh)

    やっちゃうぞーらーらー やる(イェー、イェー、イェー)

  31. 일낼라-라-라 해-eh-eh

    やっちゃうぞーらーらー へーえーえー

  32. 일낼라 해, 일낼라, 일내, yeah (일내, yeah)

    やらかしに行く、やらかしに、やり切る、yeah(やり切る、yeah)

  33. 달밤에 기대어

    月夜に寄りかかって

  34. 너와 나 뒹굴뒹굴

    君と僕で、ゴロゴロして

  35. 부풀어 커진 마음

    膨らんで膨らんだ気持ち

  36. 뒤척여 매일 밤

    寝返りうちながら 毎晩

  37. 집에 가지 마

    家に帰らないで

  38. 취하는 밤에

    酔いにまかせた夜に

  39. 너와 밤거리를 헤매고 있어

    あなたと夜の街を迷い歩いてる

  40. 모든 것들이 다 멋져 보여

    すべてが素敵に見える

  41. 일이 날까, 일이나 낼까?

    うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

  42. Eh, eh, ayy (이리야!)

    Eh, eh, ayy(こっちだよ!)

  43. One, two, three, 밤이 깊어져

    ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

  44. 단둘이 밤이 길어져

    二人きりで夜が長くなって

  45. 12시가 뭐가 문제야

    12時の何が問題なの?

  46. 일낼라 해, 일낼라 해 (일낼라, 일내, yeah)

    やらかすぞ、やらかすぞ(やらかす、やる、yeah)

  47. 골목길 밤은 깊어지고

    路地裏の夜は、深まっていく

  48. 달빛이 꽉 차올라

    月明かりがぎゅっと満ちて

  49. Ooh-ooh-ooh (이리야!)

    Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

  50. 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah (yeah)

    やっちゃうぞ(さあ)、やっちゃう、やっちゃう、yeah (yeah)

  51. 일낼라-la-la 해 (hey, eh)

    やってやるぜ la-la って(hey, eh)

  52. 일낼라-la-la 해-eh-eh (oh-oh-oh-oh)

    やっちまえ-la-la で-え-え(おおおおお)

  53. 일낼라 해 (one more, yo), 일낼라, 일내, yeah (la-la-la)

    やらかしに行く(one more, yo)やらかしに、やらかして、yeah(la-la-la)

  54. 일낼라-la-la 해 (la-la-la, oh-eh, yeah)

    やり切るぜ la-la-la(la-la-la、oh-eh、yeah)

  55. 일낼라-la-la 해-eh-eh (일낼라 해)

    やるぞーららら やーえーえー(やるんだ、やるんだ)

  56. 일낼라 해, 일낼라, 일내, yeah

    やらかしにいく、やらかしにいく、やるんだ、yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

밤이
夜が
깊어져
深まる
단둘이
二人きり
길어져
長引く
시가
時価
뭐가
何が
문제야
問題だ1
일낼라
やらかす
밤은
夜は
깊어지고
深まって

この曲について

MAMAMOO are a South Korean girl group blending electro-pop with ’90s R&B, pop-funk, and other retro-leaning styles. Since forming in 2014, they have been known for their evolving K-pop sound and vocal and rap performances centered on Solar, Wheein, Hwasa, and Moonbyul.

MAMAMOOの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 MAMAMOO

ILLELLA (일낼라)

(Hey)

(Hey)

One, two, three, 밤이bami 깊어져gipeojyeo

ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

단둘이danduri 밤이bami 길어져gireojyeo

二人きりで夜が長くなって

12시가siga 뭐가mwoga 문제야munjeya

12時の何が問題なの?

일낼라illaella 해hae, 일낼라illaella 해hae

やり遂げるんだ、やり遂げるんだ

골목길golmokgil 밤은bameun 깊어지고gipeojigo

路地裏の夜は、深まっていく

달빛이dalbichi 꽉kkwak 차올라chaolla

月明かりがぎゅっと満ちて

Ooh-ooh-ooh (이리야iriya!)

Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

일낼라illaella 해hae (해hae), 일낼라illaella, 일내illae, yeah

やり遂げるぞ(ハー)やり遂げる、やり遂げる、yeah

해가haega 뜨기tteugi 전에jeone 난nan

太陽が昇る前に私は

너를neoreul 떠보고tteobogo 싶은sipeun 오늘oneul 밤bam (oh-ooh)

君を試したくなる今夜(oh-ooh)

일이iri 날까nalkka, 일이나irina 낼까naelkka?

うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

별이byeori 빛나는binnaneun 밤에bame

I love it 君と合わせるダンス

너의neoui 눈빛에nunbiche 취하고chwihago 있어isseo

あなたのまなざしに酔いしれてる

아닌anin 척해도cheokaedo 티가tiga 나na 점점jeomjeom

平気なふりしてもバレてしまって、だんだん

일이iri 날까nalkka, 일이나irina 낼까naelkka?

うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

모두modu 잠든jamdeun 이i 밤에bame

みんなが眠るこの夜に

이i 밤은bameun 다크나이트dakeunaiteu 또tto 논란이nollani 따라와ttarawa (mmh)

今夜はダークナイト、また議論がついてくる (mmh)

화끈하게hwakkeunhage don't stop, 더deo, 더deo 따라봐ttarabwa (봐bwa)

熱く don't stop もっと、もっと追いかけて(ほら)

우린urin 야만yaman (야만yaman) 말려봐라mallyeobwara 암만amman

僕らは野蛮(野蛮)さ、ためしてみなよ どんなにでも

잔뜩jantteuk 성이seongi 난nan 야수처럼yasucheoreom 으르렁대eureureongdae

怒りでいっぱいの獣みたいに、うなる

One, two, three, 밤이bami 깊어져gipeojyeo

ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

단둘이danduri 밤이bami 길어져gireojyeo

二人きりで夜が長くなって

12시가siga 뭐가mwoga 문제야munjeya

12時の何が問題なの?

일낼라illaella 해hae, 일낼라illaella 해hae

やり遂げるんだ、やり遂げるんだ

골목길golmokgil 밤은bameun 깊어지고gipeojigo

路地裏の夜は、深まっていく

달빛이dalbichi 꽉kkwak 차올라chaolla

月明かりがぎゅっと満ちて

Ooh-ooh-ooh (이리야iriya!)

Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

일낼라illaella 해hae (해hae), 일낼라illaella, 일내illae, yeah (eh, eh, eh)

やらかすぞ(やる)、やらかす、やりまくる、yeah(eh, eh, eh)

일낼라illaella-라ra-라ra 해hae (eh-eh, eh)

やっちゃうぞーらーらー やる(イェー、イェー、イェー)

일낼라illaella-라ra-라ra 해hae-eh-eh

やっちゃうぞーらーらー へーえーえー

일낼라illaella 해hae, 일낼라illaella, 일내illae, yeah (일내illae, yeah)

やらかしに行く、やらかしに、やり切る、yeah(やり切る、yeah)

달밤에dalbame 기대어gidaeeo

月夜に寄りかかって

너와neowa 나na 뒹굴뒹굴dwingguldwinggul

君と僕で、ゴロゴロして

부풀어bupureo 커진keojin 마음maeum

膨らんで膨らんだ気持ち

뒤척여dwicheongnyeo 매일maeil 밤bam

寝返りうちながら 毎晩

집에jibe 가지gaji 마ma

家に帰らないで

취하는chwihaneun 밤에bame

酔いにまかせた夜に

너와neowa 밤거리를bamgeorireul 헤매고hemaego 있어isseo

あなたと夜の街を迷い歩いてる

모든modeun 것들이geotdeuri 다da 멋져meotjyeo 보여boyeo

すべてが素敵に見える

일이iri 날까nalkka, 일이나irina 낼까naelkka?

うまくいくのかな? それとも火をつけるの?

Eh, eh, ayy (이리야iriya!)

Eh, eh, ayy(こっちだよ!)

One, two, three, 밤이bami 깊어져gipeojyeo

ワン、ツー、スリー、夜が深くなる

단둘이danduri 밤이bami 길어져gireojyeo

二人きりで夜が長くなって

12시가siga 뭐가mwoga 문제야munjeya

12時の何が問題なの?

일낼라illaella 해hae, 일낼라illaella 해hae (일낼라illaella, 일내illae, yeah)

やらかすぞ、やらかすぞ(やらかす、やる、yeah)

골목길golmokgil 밤은bameun 깊어지고gipeojigo

路地裏の夜は、深まっていく

달빛이dalbichi 꽉kkwak 차올라chaolla

月明かりがぎゅっと満ちて

Ooh-ooh-ooh (이리야iriya!)

Ooh-ooh-ooh(こっちだよ!)

일낼라illaella 해hae (해hae), 일낼라illaella, 일내illae, yeah (yeah)

やっちゃうぞ(さあ)、やっちゃう、やっちゃう、yeah (yeah)

일낼라illaella-la-la 해hae (hey, eh)

やってやるぜ la-la って(hey, eh)

일낼라illaella-la-la 해hae-eh-eh (oh-oh-oh-oh)

やっちまえ-la-la で-え-え(おおおおお)

일낼라illaella 해hae (one more, yo), 일낼라illaella, 일내illae, yeah (la-la-la)

やらかしに行く(one more, yo)やらかしに、やらかして、yeah(la-la-la)

일낼라illaella-la-la 해hae (la-la-la, oh-eh, yeah)

やり切るぜ la-la-la(la-la-la、oh-eh、yeah)

일낼라illaella-la-la 해hae-eh-eh (일낼라illaella 해hae)

やるぞーららら やーえーえー(やるんだ、やるんだ)

일낼라illaella 해hae, 일낼라illaella, 일내illae, yeah

やらかしにいく、やらかしにいく、やるんだ、yeah

ILLELLA (일낼라)

🇰🇷 MAMAMOO
0:000:00