PSY
「Rock will never die」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:04
말 구두에 쫙 달라붙는 가죽바지
言葉の口元にぴったり張りつくレザーパンツ
스피커에 쫙 달라붙는 기타 소리
このままじゃ、何も愛したくない
Rock will never never never never die
ロックは決して 決して 決して 死なない
Never never
Never forever
永遠なんてない
난 키가 작더라도 안 신어 키높이
たとえ小さくても 背伸びの靴は履くよ
Fashion보다 Passion을 아는 원조 패피
ファッションより情熱を知ってる、元祖パピ（オリジナル・パピ）
Rock will never never never never die
ロックは決して 決して 決して 死なない
Never never
Never forever
永遠なんてない
한 박자 쉬고 두 박자 쉬고
ワンテンポ置いて、ツーテンポ置いて
세 박자마저 쉬고 Are you ready?
3拍目さえも休んで Are you ready?
Are you ready to party?
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
시끄럽다고 귀 막는 놈 잠시 대기
If you're blocking your ears because it's loud, just wait a moment
내 음악으로 네 고막에 귀싸대기
この音楽で 君の鼓膜に ぶっ叩きを
Rock will never never never never die
ロックは決して 決して 決して 死なない
Never never
Never forever
永遠なんてない
Rock'N Roll 돌 굴러갑니다 전방 주의
Rock'N Roll、石が転がっていく 前方注意
애기가 둘이지만 멘탈 독신주의
子どもはふたり でもメンタルは独身主義
Rock will never never never never die
ロックは決して 決して 決して 死なない
Never never
Never forever
永遠なんてない
한 박자 쉬고 두 박자 쉬고
ワンテンポ置いて、ツーテンポ置いて
세 박자마저 쉬고 Are you ready?
3拍目さえも休んで Are you ready?
Are you ready to party?
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
Rock 내가 너를 처음 만난 날
Rock 君に出会ったあの日
Rock 너와 함께 다시 태어나
Rock 君と一緒に もう一度生まれ変わる
숨을 쉬고 춤을 추고 꿈을 꾸었다
息をして 踊って 夢を見た
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
Oh oh oh oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオーオーオーオー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 귀싸대기
- 頬打ち
- 태어나
- 生まれろ
- 패피
- おしゃれ
- 멘탈
- メンタル
- 박자
- 拍子
- 박자마저
- 拍まで
- 세
- 強い1
- 소리
- 音1
- 숨을
- 息を
- 쉬고
- 休んで
力試し
Rock will never dieをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
PSYは、韓国のポップとダンスアーティストで、パク・ジェサンとして生まれました。彼は、グローバルなブレイクスルーヒット「Gangnam Style」で知られ、風刺的なテーマとダンスしやすい電子ビートを融合させたキャリアを築いています。