Caetano Veloso
「Alguém cantando」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1977
- ジャンル
- Bossa Nova
- 長さ
- 2:39
Alguém cantando longe daqui
ここから遠くで誰かが歌ってる
Alguém cantando ao longe, longe
遠く遠くで誰かが歌ってる
Alguém cantando muito
誰かがとても歌っている
Alguém cantando bem
誰かがよく歌っている
Alguém cantando é bom de se ouvir
誰かが歌うのは聴くのにいい
Alguém cantando uma canção
誰かが歌う一曲
A voz de alguém nessa imensidão
この広大さの中の誰かの声
A voz de alguém que canta
歌う誰かの声
A voz de um certo alguém
ある人の声
Que canta como que pra ninguém
誰にも聞かせるわけじゃないみたいに歌う
A voz de alguém
誰かの声
Quando vem do coração
それが胸から来るとき
De quem mantém toda a pureza da natureza
自然のあらゆる純粋さを保つ人から
Onde não há pecado nem perdão
そこには罪も赦しもない
(Um, dois, três, quatro)
（ワン、ツー、スリー、フォー）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- toda
- すべてA2
- três
- 3A2
- alguém
- 誰かA2
- cantando
- 歌っている
- longe
- 遠くA1
- daqui
- ここからA2
- muito
- たくさんA1
- bem
- よくA1
- bom
- 良いA1
- ouvir
- 聞くA1
力試し
Alguém cantandoをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.