Elis Regina

「20 anos blue」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1972

ジャンル

Bossa Nova, Samba

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. Ontem de manhã quando acordei

   昨朝、目覚めたとき

2. Olhei a vida e me espantei

   人生を見て、身震いした

3. Eu tenho mais de 20 anos

   私は20歳を越えてる

4. E eu tenho mais de mil perguntas sem respostas

   そして、答えのない問いが千以上

5. Estou ligada num futuro blue

   未来のblueに縛られてる

6. Os meus pais nas minhas costas

   両親が背中に乗ってる

7. As raízes na marquise

   庇の下に根を張ってる

8. Eu tenho mais de 20 muros

   20以上の壁がある

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. O sangue jorra pelos furos, pelas veias de um jornal

   穴から、新聞の血管から血が噴き出す

10. Eu não te quero, eu te quero mal

    あなたを欲しくない、でもひどく欲しい

11. Essa calma que inventei, bem sei

    このまどろみを　私が作り出した穏やかさ、ちゃんと知ってる

12. Custou as contas que contei

    数えた明細に　いくら払ったか

13. Eu tenho mais de 20 anos

    わたしはもう20年以上

14. E eu quero as cores e os colírios, meus delírios

    そしてわたしは　色とコリリオスが欲しい、わたしの妄想よ

15. Estou ligada num futuro blue

    未来のブルーに　つながれてる

16. Os meus pais nas minhas costas

    両親が　背中にのしかかる

17. As raízes na marquise

    庇の下の　根

18. Eu tenho mais de 20 muros

    わたしには　20以上の壁がある

19. O sangue jorra pelos furos, pelas veias de um jornal

    血が穴から、新聞の血管のように噴き出す

20. Eu não te quero, eu te quero mal

    あなたはいらない、でも　めちゃくちゃ欲しい

21. Ontem de manhã quando acordei

    昨朝、目覚めたとき

22. Olhei a vida e me espantei

    人生を見て、びっくりした

23. Eu tenho mais de 20 anos

    俺はもう20歳を超えてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com