Elis Regina
「Boa noite amor」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1972
- ジャンル
- Bossa Nova, Samba
- 長さ
- 2:23
Boa noite, amor
今宵はおやすみ、愛しい人
Meu grande amor
大きな愛よ
Contigo sonharei
あなたと共に夢を見よう
E a minha dor esquecerei
そしてこの痛みは忘れてしまう
Se eu souber que o sonho teu
もしあなたの夢が
Foi o mesmo sonho meu
私の夢と同じだと知れたら
Boa noite, amor
今宵はおやすみ、愛しい人
E sonhe enfim
ついに夢を見て
Pensando sempre em mim
いつも僕を想い
Na carícia de um beijo
ひとつの口づけのなでさえで
Que ficou no desejo
望みに残ったのは
Boa noite, meu grande amor
おやすみ、わが偉大なる愛よ
Boa noite, meu grande amor
おやすみ、わが偉大なる愛よ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- boa
- 良いA1
- noite
- 夜A1
- amor
- 愛B2
- grande
- 大きいA1
- sonharei
- 夢を見る
- dor
- 痛みA1
- esquecerei
- 忘れる
- souber
- 知る
- sonho
- 夢A2
- mesmo
- 同じA2
力試し
Boa noite amorをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Elis Regina was a Brazilian vocalist associated with bossa nova and MPB, known for peppery, emotionally driven singing. She became an international star for her interpretations of 1960s composers and for collaborations with Jair Rodrigues and Antonio Carlos Jobim.