Langbeats
Cinema Olympia – Elis Regina

Elis Regina

「Cinema Olympia」歌詞と日本語訳

言語
ポルトガル語
レベル
初級
リリース
1971
ジャンル
Bossa Nova, Samba
長さ
2:54
  1. Não quero mais essas tardes mornais, normais

    もうこれ以上 ぬるい午後は要らない いつも通りも

  2. Não quero mais videotape, mormaço, março, abril

    もうこれ以上 ビデオテープは要らない むっとする熱 3月 4月

  3. Eu quero pulgas mil na geral, quero a geral

    フロア中にノミを千匹 欲しいんだ 全員のフロアが

  4. Eu quero ouvir gargalhada geral

    フロア中の笑い声を聞きたい

  5. Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

    ぼくのための場所がほしい ぼくのために 君のために

  6. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

  7. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

  8. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

  1. Eu quero pulgas mil na geral, eu quero a geral

    フロア中にノミを千匹 欲しいんだ フロア全体が

  2. Eu quero ouvir gargalhada geral, quero a geral

    フロア中の笑い声を聞きたい フロア全体が欲しい

  3. Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

    あなたのためにも、そして私のために 私の居場所を

  4. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

  5. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

  6. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

  7. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

  8. Tom Mix, Buck Jones, Theda Bara, sorvetes e vedetes

    トム・ミックス、バック・ジョーンズ、テダ・バーラ、アイスクリームとレビュー女優たち

  9. Sustos, empanadas, espartilhos, pernas e gatilhos

    びくっとすること、エンパナーダ、コルセット、脚、そして引き金

  10. Gatilhos, gargalhada geral

    引き金、みんな大笑い

  11. Do meio-dia ao anoitecer

    正午から日暮れまで

  12. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

  13. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

  14. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

  15. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

  16. Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

  17. Na matinê do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝

  18. Na matinê do Cinema Olympia

    オリンプイア・シネマの朝

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

quero
欲しい
mais
もっとA1
tardes
午後A2
mornais
陰鬱な
normais
普通のA2
mormaço
もわっとした暑さ
março
3月A2
abril
4月A2
pulgas
ノミB1
mil
千A2

力試し

Cinema Olympiaをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Elis Regina was a Brazilian vocalist associated with bossa nova and MPB, known for peppery, emotionally driven singing. She became an international star for her interpretations of 1960s composers and for collaborations with Jair Rodrigues and Antonio Carlos Jobim.

Elis Reginaの他の曲

ポルトガル語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇧🇷 Elis Regina

Cinema Olympia

Não quero mais essas tardes mornais, normais

もうこれ以上 ぬるい午後は要らない いつも通りも

Não quero mais videotape, mormaço, março, abril

もうこれ以上 ビデオテープは要らない むっとする熱 3月 4月

Eu quero pulgas mil na geral, quero a geral

フロア中にノミを千匹 欲しいんだ 全員のフロアが

Eu quero ouvir gargalhada geral

フロア中の笑い声を聞きたい

Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

ぼくのための場所がほしい ぼくのために 君のために

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

シネマ・オリンピアのマチネ シネマ・オリンピアで

Eu quero pulgas mil na geral, eu quero a geral

フロア中にノミを千匹 欲しいんだ フロア全体が

Eu quero ouvir gargalhada geral, quero a geral

フロア中の笑い声を聞きたい フロア全体が欲しい

Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

あなたのためにも、そして私のために 私の居場所を

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

Tom Mix, Buck Jones, Theda Bara, sorvetes e vedetes

トム・ミックス、バック・ジョーンズ、テダ・バーラ、アイスクリームとレビュー女優たち

Sustos, empanadas, espartilhos, pernas e gatilhos

びくっとすること、エンパナーダ、コルセット、脚、そして引き金

Gatilhos, gargalhada geral

引き金、みんな大笑い

Do meio-dia ao anoitecer

正午から日暮れまで

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンピア・シネマの午後のダンス、オリンピア・シネマの午後のダンス

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝、オリンプイア・シネマ

Na matinê do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝

Na matinê do Cinema Olympia

オリンプイア・シネマの朝