Elis Regina
「Zazueira」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1969
- ジャンル
- Bossa Nova, Samba
- 長さ
- 2:42
Ela vem chegando (Ela vem chegando)
彼女が近づいてくる（彼女が近づいてくる）
E feliz vou esperando (E feliz vou esperando)
幸せな気持ちで待ってる（幸せな気持ちで待ってる）
A espera é difícil (A espera é difícil)
待つのはつらい
Mas eu espero, sambando (Eu espero, sambando)
でも待ってるよ、踊りながら
Menina bonita com céu azul
青い空みたいに美しい娘
Ela é uma beleza
彼女はまばゆいほどの美しさ
Menina bonita, você é demais
可愛い娘、あなた最高
Alegria da minha tristeza
僕の悲しみの喜び
Zazueira
ザジエイラ
Zazueira
ザジエイラ
Zazueira
ざわめき
Zazueira
ざわめき
Ela vem chegando (Ela vem chegando)
彼女は近づいてくる（彼女は近づいてくる）
E feliz vou esperando (E feliz vou esperando)
幸せな気持ちで待ってる（幸せな気持ちで待ってる）
A espera é difícil (A espera é difícil)
待つのはつらい（つらい）
Mas eu espero, sambando (Eu espero, sambando)
でも私は待つ、踊りながら
Uma flor é uma rosa
花はバラ
Uma rosa é uma flor
バラは花
É o amor essa menina
この娘、それが愛
Essa menina é o meu amor
この娘は僕の愛
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Zazueira
騒がしさ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vem
- 来るA1
- chegando
- 到着
- feliz
- 幸せA2
- vou
- 行く
- esperando
- 待つ
- espera
- 待ちA2
- difícil
- 難しいA2
- espero
- 望む
- sambando
- サンバ
- menina
- 女の子A1
力試し
Zazueiraをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Elis Regina was a Brazilian vocalist associated with bossa nova and MPB, known for peppery, emotionally driven singing. She became an international star for her interpretations of 1960s composers and for collaborations with Jair Rodrigues and Antonio Carlos Jobim.