Bad Bunny

「BOOKER T」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton

長さ

2:37

同期歌詞で再生

1. Ey, ey

   ねえ、ねえ

2. Lo' pongo a bailar "La Pelúa", y el que no baile que lo despeluquen

   「ラ・ペルーア」で踊らせる　踊らない奴は剥いでやれ

3. Hijueputa', no me cuquen, lean lo' número' pa que se eduquen

   クソったれ、押しつぶすなよ。数字を読め、勉強しろ

4. Yo no hago cancione', hago himno' pa que no caduquen

   俺は歌なんか作らない、歌は賛歌（hymn）にして更新させない

5. En este género yo fui un Hadōken (ey-ey-ey)

   このジャンルで俺はハドウケン（イェイ・イェイ・イェイ）

6. Y se extinguieron como lo' dinosaur'

   そしてやつらはダイナソーみたいに消えた

7. Ante' que me apague', se apaga el sol

   消える前に、太陽も消える

8. Subimo' y rompimo' el ascensor

   上がって、俺たちでエレベーターを壊した

9. El prepa que les tiró Barbasol

   バルバソルで撃ち抜いたプレッパ（上級生）

10. Ah, maldito Conejo

    ああ、呪われたウサギ

11. Ahora lo' miro de arriba y de lejo', ey

    今は上から、遠くから見てるぜ、なあ

12. No contesto DM, no

    DMには返さない　いや、しない

13. Hablen con mi manejo, pero

    俺の運転で話しかけてくれ、でも…

14. Él también va a pichear

    彼もピチャるよ

15. Te juro que yo no me quise embichar, ey

    誓う、俺は自分からハメに行こうとはしなかった、なあ

16. Le metí a toa' mi' crush, shh

    ありったけの“crush”に押し込んだ、しーっ

17. Ya me aburro hasta 'e chichar

    もう飽きた、ちょっとしたヤツに

18. Y yo sí soy Mille sin usar Richard

    俺はリチャードを使わずにミレになる

19. Yankee se retira y vamo' a suichear

    ヤンキーは退く、さあスイッチだ

20. Voy a ser el jefe, me van a fichar

    俺がボスになる　登録（フィチョー）されるんだ

21. Mi nombre por siempre se va a escuchar

    俺の名前は永遠に聞こえ続ける

22. Porque estoy en mi peak (ey)

    だって今の俺がピーク（エイ）

23. Estoy en mi peak ('toy en mi peak)

    いま俺はピーク（俺はピーク中）

24. Soy un rey, campeón, Booker T, ey, ey

    俺は王、チャンピオン、ブッカーT、えい、えい

25. 'Toy en mi peak, ey

    調子は最高、エイ

26. Estoy en mi peak, ja

    俺は今ピーク、ハハ

27. Mírame en lo que me convertí

    僕を見て——僕は何になったんだ

28. Le' molesta mi premio de compositor

    作曲者としての俺の“ご褒美”が、あいつは気に入らない

29. Pero e' que ya nadie compone

    でもな　もう誰も作詞できやしない

30. Ninguna 'e esta gente escriben su' cancione'

    この人たちの誰もが、その歌を書き上げるわけじゃない

31. So no se emocionen

    だから感動しないで

32. El disco má' vendi'o de este puto año

    このクソみてえな年で一番売れたアルバム

33. Lo' llevé pa la escuela

    それ、学校へ持ってった

34. To' el mundo tratando de hacerle secuela

    世界中が続編を作ろうとしてる

35. Siguen en la fila, nadie se me cuela

    まだ列に並んだまま、誰も俺のところに割り込まない

36. Cheki, morena, cheki

    チェックだよ　モレナ　チェック

37. Cheki, morena, eh

    チェキ、ねえモレナ

38. Bad Bunny se llevó to' lo' premio'

    バッド・バニーが、全部の賞を持ってっちゃった

39. Y el cabrón ni fue

    そのクソ野郎だって違う

40. Ustede' pagando pa irse virale'

    お前ら、バズりに行く金を払うんだろ？

41. Yo pegando tema' sin hacerle' promo

    プロモなんかせずに、トラックにぶつけてる

42. La gente se pregunta cómo

    人はみんな不思議がるんだ、どうして

43. Desde chamaquito saben cómo somo'

    ガキの頃から、俺たちはどうなるか分かってる

44. Nunca pido tenqui

    もう決して踏み外さない

45. Yo soy coco, ustede' bakin'

    俺はココ、usted(e's) bakin'

46. Booker T tirándome un breaking

    Booker Tが俺にブレイキングを投げてくる

47. Estoy en mi peak, cabrón, (ey-ey-ey)

    今がピークだぜ、クソ野郎、（えいえいえい）

48. Y vo'a seguir en mi peak, cabrón, (ey-ey-ey)

    それでもオレはこのピークで行く　クソ野郎（えいえいえい）

49. Soy un rey, campeón, Booker T, ey (Booker T)

    俺は王者、チャンピオン、ブッカー・Tだぜ、なあ（ブッカー・T）

50. Estoy en mi peak, ey

    俺はいま全盛期、エイ

51. Y vo'a seguir en mi peak, ey, ey

    それでも俺はまだマイ・ピークで行く（えい、えい）

52. Mírame, ¿que tú qué?, ¿que tú qué?

    見てよ、で、君は何だって？何だって？

53. Nah-nah

    ナナナ

54. Cabrón, tú ere' feka

    このクソ野郎、お前はフェカ（卑しいやつ）

55. Can you dig it, sucka'?

    分かる？　sucka'?

56. Ey, ey

    ねえ、ねえ

57. Ey

    ねえ

58. Ni vo'a frontear, dale repeat, cabrón, pa que veas que estoy bien hijueputa

    相手に怯む気はねえ、ほらリピートだ、クソ野郎、俺がちゃんと平気だって分かるように

Lyrics powered by www.musixmatch.com