Bad Bunny

「YO LE LLEGO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Ey, dime dónde es que está la bebida, ey

   ねえ、飲み物どこにあるの？　ねえ

2. Y yo le llego

   で、俺はそこに届く

3. Dónde están las mujeres, eh-eh

   女たちはどこだ　ねぇ-ねぇ

4. Y yo le llego

   で、俺はそこに届く

5. Dime dónde está mi gente

   僕の仲間はどこにいる？

6. Y yo le llego, ey

   で、俺はそのまま行くぜ、えい

7. Dónde es que están lo' cuarto, manito, ey

   部屋はどこだ、ちびちゃん、えい

8. Y yo le llego

   で、俺はそこに届く

9. Dime, dime, dime, dime, dime

   言って、言って、言って、言って、言って

10. Y yo le llego, eh

    で、俺が行くんだ、ええ

11. Dime, dime, dime, dime, dime

    言って、言って、言って、言って、言って

12. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

13. Desde Santuza hasta Medallo, ey, yo le llego

    サントゥザからメデジャまでさ、ほら俺は届く

14. Rápido como rayo

    稲妻みたいに速く

15. Baby, tú sabes que yo no fallo (fallo)

    ベイビー、わかってるだろ　俺は外さない（外さない）

16. Ese body me tiene apunto'e un desmayo (ah)

    そのボディが俺を気絶寸前にさせる（あ）

17. Y te lo juro que no vuelo (vuelo, vuelo, vuelo)

    誓うよ　僕は飛ばない（飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ）

18. ¿Dónde está la plata que la huelo? (Huelo, huelo, huelo)

    この匂いのする札はどこだ？（匂う、匂う、匂う）

19. Yo estoy arriba en otro vuelo (vuelo, vuelo)

    俺は別のフライトの上空で（フライト、フライト）

20. Mis nietos dirán "diablo, qué duro era mi abuelo"

    俺の孫たちは言うだろ——「悪魔、爺ちゃんの時代はどれだけ酷かったか」

21. Desde Colombia, parcero (ay, papá)

    コロンビアからだ、相棒（あ、パパ）

22. Hace rato pasamo' los siete ceros

    さっきまでに 7つのゼロ（時間）を通り過ぎた

23. Tengo el cuello bajo cero

    首が零度以下だ

24. Sorry si sueno goshero

    ごめんね、俺がゴシェロみたいに聞こえるなら

25. Colombia ya le llegó

    コロンビア、もう到着だ

26. México ya le llegó

    メキシコにはもう届いた

27. Argentina ya le llegó

    アルゼンチンへ　もう届いた

28. Venezuela ya le llegó

    ベネズエラ　もう届いたんだ

29. Dime dónde es que está la bebida, ey

    なあ　酒ってどこにあるんだ？　な

30. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

31. Dónde están las mujeres, eh-eh

    女たちはどこだ　ねぇ-ねぇ

32. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

33. Dime dónde está mi gente

    僕の仲間はどこにいる？

34. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

35. Dónde es que están lo' cuarto, manito, ey

    部屋はどこだ、ちびちゃん、えい

36. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

37. Dime, dime, dime, dime, dime

    言って、言って、言って、言って、言って

38. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

39. Dime, dime, dime, dime, dime

    言って、言って、言って、言って、言って

40. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

41. Benito Antonio Martínez Ocasio

    ベニート・アントニオ・マルティネス・オカシオ

42. Ey, directamente del espacio

    おい、宇宙から直送

43. Me pongo Rolex como si fueran Casio, ey

    カシオみたいにロレックスを身につける、ねえ

44. Modelo de revista sin gimnasio

    ジムなしでも絵になる　雑誌モデル

45. "Rin, rin", la calle me llamó

    『リン、リン』ってさ、通りが呼んだ

46. Abrí la champaña y se derramó

    シャンパンを開けて、あふれ出した

47. Aquella bandolera a mí nunca me amó

    あのならず者の女は、俺を決して愛さなかった

48. Que se joda, yo fui quien ganó

    くそくらえ、勝ったのは俺だ

49. Porque ahora vivo como me place

    だって今は、自分の好きなように生きてる

50. Dime cuál es la vuelta, ma, que se hace

    教えてくれよ、ねえマ、どう回すんだ、何をする？

51. Prefiero tirarlo en el putero que en los taxes

    税金よりは、娼館に賭けたい

52. Llegamo' al home ya no estamo' en segunda base, ey, ey

    ホームに着いた、もうセカンドじゃないんだってな、イェイ、イェイ

53. Puerto Rico ya le llegó

    プエルトリコ、もう来たぜ

54. Chile ya le llegó

    チリはもう到着した

55. Santo Domingo ya le llegó, ey

    サントドミンゴ、もう着いたぜ、ねえ

56. Panamá ya le llegó

    パナマはもう届いた

57. Dime donde está es que está la bebida, ey

    言ってくれ、どこにある？ ほら酒だ、ねえ

58. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

59. Dónde están las mujeres, eh-eh

    女たちはどこだ　ねぇ-ねぇ

60. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

61. Dime dónde está mi gente

    僕の仲間はどこにいる？

62. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

63. Dónde es que están lo' cuarto, manito, ey

    部屋はどこだ、ちびちゃん、えい

64. Y yo le llego

    で、俺はそこに届く

65. Dime, dime, dime, dime, dime

    言って、言って、言って、言って、言って

66. Y yo le llego, ey

    で、俺はそのまま行くぜ、えい

67. Dime, dime, dime, dime, dime

    言って、言って、言って、言って、言って

68. Y yo le llego, yeh

    そして俺はそこへ届く、イェ

69. J Balvin, men, Bad Bunny (yeh)

    J・バルヴィンよ、メン、バッド・バニー（イェ）

70. J Balvin, men (yeh), Bad Bunny

    J・バルヴィン、なあ（イェー）、バッド・バニー

71. José, Benito, tú sabes cómo es

    ホセ、ベニート、君も分かってるだろ

72. José, Benito (let' go), J Balvin, men

    ホセ、ベニート（レット・ゴー）、J・バルヴィン、メン

73. Oasi'

    オアシ'

Lyrics powered by www.musixmatch.com