Bad Bunny

「Como antes」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. Yeh-yeh-yeh-yeh, ey

   イェーイェーイェーイェー、えい

2. Ayer me acordé de la primera vez, ey

   昨日ふと思い出した、初めてのことを、ey

3. Que te hice reír, de cuando te busqué

   笑わせたんだ　あの頃の俺が　君を探してたとき

4. Qué buenos tiempos aquellos, ey

   あの頃は最高だったな、なあ

5. Recuerdos muy bellos, ey

   とても美しい思い出、ねえ

6. Cuando te montaste y cambiaste la estación

   君が乗り込んで、駅を変えたとき

7. "Nada de reggaetón", ey, "ponme otra canción"

   「レゲトンはなしだ」って、ねえ「もう1曲かけて」

8. Baby, lo que tú digas, ey, to lo que tú pidas

   ベイビー、君の言うことなら何でもさ　ねえ、言われた通りに聞くよ

9. Yo por ti, doy la vida, soy tuyo de por vida, ey

   お前のために命を捧げる、ずっとお前のものだってな（イェイ）

10. Yo te complacía, tú me complacía'

    君を満たしてた、君も僕を満たしてた（？）'

11. En el cuarto prendiendo después que te lo hacía

    部屋で、君にしてやった後のことを灯して

12. ¿Dónde, dónde quedaron esos días?

    あの頃はどこへ消えた？

13. ¿Por qué, por qué?

    どうして、どうして？

14. Ya nada es como antes

    もう何も前みたいじゃない

15. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

16. Ya nada es como antes

    もう何も前みたいじゃない

17. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

18. Eh, ey, ya lo traté, ya lo traté, eh

    ああ、えい、もうやった、もうやった、ああ

19. Borré el Netflix, fui a Blockbuster y una movie alquilé

    Netflix消して、Blockbuster行って、一本借りた

20. Te hablé por el Messenger y por MySpace

    メッセンジャーでもマイスペースでも、俺は話した

21. Los Simpsons a las cuatro, y pa'l cuatro, a las seis, ey

    シンプソンズは4時、4時に合わせて、6時にね、えい

22. Saqué la' fotos del cajón

    引き出しの中から写真を抜き出して

23. Y mis tenis no se ven, te estoy pisando el mahón

    なのに俺のスニーカーは見えない、君のマホンを踏んでる

24. Pasé la Gold, en el Game Boy, ey, ey

    ゴールド通過、ゲームボーイでさ えい えい

25. Pero nada cambia, sigue siendo hoy

    でも何も変わらない、今日は今日のまま

26. Llené el álbum de estampitas, te escribí una cartita

    アルバムを切手でいっぱいにして、手紙も書いた

27. Me puse una curita, ey, ey (ya nada es como antes)

    絆創膏貼ったよ、えい、えい（もう昔のままじゃない）

28. Las peleas de boxeo, to' los partys de perreo

    ボクシングの殴り合い　ヤケ騒ぎのパーティなら全部

29. Amigos que no veo, ey, ey (ya nada es como antes)

    会えない友だちよ、ねえ、ねえ（もう何も以前みたいじゃない）

30. Me puse a jugar Tazo', ya no te vo'a hacer caso

    タゾで遊び始めた、もう君のことに構わない

31. Tus beso' y tus abrazo', yeh-yeh (ya nada es como antes)

    君のキスと抱擁、イェイイェイ（もう何もあの頃みたいじゃない）

32. El pasado no vira, la forma en que me miras

    過去は回らない、君の見つめ方そのもの

33. Las canciones de Shakira

    シャキーラの曲

34. Ya nada es como antes

    もう何も前みたいじゃない

35. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

36. Ya nada es como antes

    もう何も前みたいじゃない

37. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

38. Ayer me acordé de la primera vez, ey

    昨日ふと思い出した、初めてのことを、ey

39. Que te hice reír, de cuando te busqué, ey

    俺が君に笑わせたんだ、追いかけたあの頃にさ、ねえ

40. Ayer me acordé

    昨日　ふと思い出した

41. ¿Por qué, por qué ya nada es como antes?

    どうして、どうしてもう何も昔のままじゃない？

42. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

43. Ya nada es como antes

    もう何も前みたいじゃない

44. Nada es como antes

    何も、昔のままじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com