Bad Bunny

「CYBERTRUCK」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Reggaeton

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Tú sabe'

   君はわかってる

2. No sé, hey

   わからない、ねえ

3. Yo los noto confundío', confundío'

   俺は気づくんだ　戸惑ってる　戸惑ってるって

4. Tú andas con los tuyo', yo ando con los mío', aborrecío, oh-oh-oh

   君は君の、俺は俺の。嫌いだぜ、あーあーあー

5. Esto es PR, aquí nadie para en los pare', ¡prr!

   君の迷宮の壁に署名する

6. Son pa que te cure' y dispare'

   それで君を癒して、撃ち抜くため

7. Esa carita de bellaca hace que se me pare, je

   その悪だくみみたいな顔で、体が勝手に立つんだ、ね

8. Mami, tú y yo somo' iguale'

   マミ、君と俺は同じだ

9. Pero con esto' cabrone', no, no me comparen

   でもこのクソ野郎どもよ、いや、俺を比べるな

10. No, por favor, no me comparen

    いや、お願いだから比べないで

11. Que ustede' saben ya que no soy normal

    あんたら何を知ってるんだ、俺は普通じゃないって

12. No, hey

    いいや、ねえ

13. Por eso le meto a las do' a la ve'

    だから二人に　ドンと叩き込む　そのたびに

14. Una en cuatro, la otra al revé'

    一つは四つに、もう一つは逆さに

15. Me escucha desde "Diles" y "Pa Que Le Dé"

    「ディレス」や「パ・ケ・レ・デ」にいるみたいに、あいつは俺の声を聞いてる

16. Juntas son un 20 porque las dos son un 10

    ふたりで20 だってどっちも10

17. Por eso le di a las do' a la ve'

    それで俺は“ド”と“二”に賭けた　あのままに

18. Una en cuatro, la otra al revé'

    一つは四つに、もう一つは逆さに

19. Tú me escucha' en una pista y sabe' que la vo'a romper

    お前はトラックで俺の声を聴いて、これから壊すって分かる

20. Esto' cabrone' tiran, pero no se dejan ver

    この野郎どもは蹴散らすけど　姿は見せない

21. Yo no aclaro duda', piensa lo que tú quiera'

    疑うことはない、君の好きに思えばいい

22. Que me odie el que me odie, que me quiera el que me quiera

    憎むなら憎め、好きなら好きでいて

23. Día' sin dormir, mira la' ojera'

    眠らない日々、ほら目のクマ

24. No llamen pa dar queja', que yo no soy Ojeda

    文句言いたいなら呼ぶなよ、俺はオヘダじゃない

25. Cabrón, deja el lloriqueo, hey

    クソ野郎、ぐずるのやめろって、ヘイ

26. Hey, las bebecita' están pidiendo maleanteo

    ねえ、ベベシータたちがヤバいノリを求めてる

27. Justin Gaethje, los blunte', Cristiano, este ritmo lo pateo

    ジャスティン・ガethje、ブランツ、クリスティアーノ、こんなリズム蹴散らす

28. Me acuerdo en la uni cuando enrolaba los blunte' en las página' de Mateo, hey, hey, hey

    大学の頃思い出すんだ　マテオのページにブランテを載せてたあの時　hey, hey, hey

29. La nueva religión, las bebecita' en la misa

    新しい宗教　ミサの子どもたち、赤ちゃんたち

30. Pa que mueva' el culo toa las Doja y toa las SZA

    さあ、尻を振れよ――全員のDojaとSZAに合わせて

31. Yo soy caballo paso fino, ando sin prisa

    俺はファインチョホ（速歩）の馬　急がず行く

32. Saco un tema y to se friza

    曲を出す、そしたらお前の動きがキンと固まる

33. Pegao en la calle y TikTok-Tok

    道に張りついて、TikTok-Tok

34. Haciendo donita' en la Mercho, Ken Block, Block

    メルチョでドナちゃん作ってる　ケン・ブロック、ブロック

35. Kendo Kaponi, yo también soy una Glock, Glock

    ケンドー・カポニ、俺も同じくグロック、グロック

36. Forty sin el lock, lock

    フォーティー、ロックなし、ロック

37. ¿Que tú qué, qué? I don't give a fuck, fuck

    なにそれ、なにそれ？I don't give a fuck, fuck

38. Entro al género haciendo ollie, Tony Hawk, Hawk

    ジャンルの中に飛び込む、オーリーでさ Tony Hawk、ホーク

39. Tirando de media cancha, Trae Young en los Hawk', Hawk'

    ミッドコートを引き寄せて、トレイ・ヤング、ハウクス、ハウクス

40. Se le acabó el shot, clock, clock

    ショットが尽きた　クロック、クロック

41. Le pasé po encima en la Cybertruck, -truck

    サイバートラックで その上をスーッと通して -truck

42. Porque, hey

    だって、ねえ

43. Esto es PR, aquí nadie para en los pare', no

    ここはPR だれも止まったりしない ねえ

44. Son pa que te cure' y dispare'

    それで君を癒して、撃ち抜くため

45. Esa carita de bellaca hace que se me pare, je

    その悪だくみみたいな顔で、体が勝手に立つんだ、ね

46. Mami, tú y yo somo' iguale'

    マミ、君と俺は同じだ

47. Pero con esto' cabrone' no, no me comparen

    でもこのクソ野郎どもは、比較するな

48. No, por favor, no me comparen

    いや、お願いだから比べないで

49. Que ustedes saben ya que no soy normal

    お前らだって知ってる 俺が普通じゃないこと

Lyrics powered by www.musixmatch.com