Bad Bunny

「EL MUNDO ES MÍO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Ey, ey

   ねえ、ねえ

2. ¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?)

   誰が“無理だ”って言った？（誰が“無理だ”って？）

3. Ey, que no puedo

   ねえ、できないんだ

4. Yo hago lo que me dé la gana

   やりたいようにやるだけ

5. ¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?)

   誰が“無理だ”って言った？（誰が“無理だ”って？）

6. Ey, que no puedo

   ねえ、できないんだ

7. Yo hago lo que me dé la gana (ey, ey, ey, ey)

   俺の好きなことをやるだけ（えい、えい、えい、えい）

8. El mundo es mío

   世界は俺のもの

9. El mundo es tuyo (ju)

   世界は君のもの（じゅっ）

10. El mundo es mío

    世界は俺のもの

11. El mundo es tuyo (ey)

    世界は君のもの（ねえ）

12. Ey, ey, ey, ey, ey

    エイ、エイ、エイ、エイ、エイ

13. Te lo dije hace mucho tiempo, que como yo no hay dos (como yo no hay dos)

    ずっと前に言っただろ、俺みたいなのは二人いない（俺みたいなのは二人いない）

14. Ey, ey, ey

    ねえ、ねえ、ねえ

15. Mucha' prendas en diamantes y no brillan como yo (no brillan como yo)

    ダイヤみたいに服がいっぱい　でも俺みたいに輝かない（俺みたいに輝かない）

16. Ey, ey, ey

    ねえ、ねえ、ねえ

17. Todo tiene su final, me lo dijo Héctor Lavoe (eh-eh-eh-eh)

    すべてには終わりがあるって、ヘクター・ラヴォエが言った（エヘ・エヘ・エヘ・エヘ）

18. Ey, ey, ey

    ねえ、ねえ、ねえ

19. Pero yo seré por siempre, ya me lo dijo Dios

    でも俺は永遠に——そう神が言ってた

20. Y yo no vo'a fallar (eh)

    俺は外しやしない（へえ）

21. Todo el que habló mal de mí se tuvo que callar (shh)

    俺の悪口を言ったやつらは黙るしかなかった（shh）

22. Ninguno tiene el torque pa' guayar

    誰も“トルク”なんて持っちゃいない、いじるだけの

23. Si ves mi cuenta, te puedes desmayar (¿por qué?)

    口座見たら、気絶しちゃうかも（なんで？）

24. Ey, yo pasé de cero a siete-25, despué' un millón (wuh)

    なあ、ゼロからセブン・トゥー・ファイブ、そこからさらに一ミリオン（ウー）

25. Nadie me saca del sillón (no)

    誰も俺をソファからは連れ出せない（いや）

26. Yo siempre picheo, denme en el Cy Young

    俺はいつも投げるんだ、サイ・ヤングでくれ

27. ¿Dónde están que no los veo? No los veo

    どこにいるの　見えないよ　見えない

28. Los haters me ven y me piden foto (ju)

    ヘイターたちが俺を見て、写真をねだる（ジュ）

29. Por encima de todos ustedes, mira cómo floto (ey)

    あなたたちの上から 見ろよ 俺が浮いてる（えい）

30. Ya no andamo' con menudo, súbete a mi moto (brum)

    もうメヌードとはつるまない、俺のバイクに乗って（ブルン）

31. Si se tira Mayweather también lo derroto (ju, ju)

    マイウェザーを投げたって、俺はお前を倒す（ジュ、ジュ）

32. ¿Quién dijo que no?

    誰が無理だって言った？

33. Ey, que no puedo

    ねえ、できないんだ

34. Yo hago lo que me de la gana

    俺がしたいようにやる

35. ¿Quién dijo que no?

    誰が無理だって言った？

36. Ey, que no puedo

    ねえ、できないんだ

37. Yo hago lo que me de la gana (ey, ey, ey, ey)

    私は気の向くままにやるのさ（hey, hey, hey, hey）

38. El mundo es mío

    世界は俺のもの

39. El mundo es tuyo

    世界は君のもの

40. El mundo es mío (¡mío!)

    この世界は俺のもの（俺のもの！）

41. El mundo es tuyo

    世界は君のもの

Lyrics powered by www.musixmatch.com