Bad Bunny

「KETU TeCRÉ」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Yo no hice na, yo no hice na pa que tú esté' así conmigo, no

   俺は何もしてない　俺はお前がそんなふうでいるために何かしたわけじゃない、いや

2. ¿Cómo fue que terminamos siendo enemigo'?

   どうして最後には敵になってしまったんだ？

3. Baby, si hace un me' yo estaba dándote castigo

   ベイビー、俺がやらかしたんだろ？お前に罰をくれてやってた

4. Siempre he sido a fuego contigo

   いつも君と共に、火のように

5. Tú no eras así

   君はそんなふうじゃなかった

6. Cuando yo te conocí

   君に出会ったとき

7. Siento que yo te cambié

   君を変えちゃった気がする

8. Después que te lo metí, i-i-i

   入れてからというもの　イー・イー・イー

9. Ahora te suelta' y sale' pa la disco a perrear

   今はお前を放して　ディスコへ行ってははしゃぐ

10. Te olvidaste de mí, la seguiste normal, normal

    君は僕のことを忘れて、そのまま正常に、普通に進んだ

11. Después que te lo hice bien, ahora quieres portarte mal

    ちゃんと抱いてあげたのに　今度は悪ぶりたいの？

12. Ey, trajecito sin panty

    ねえ、パンティなしの小さなスーツ

13. Escuchando viejeras de Plan B

    Plan Bの古い曲を聴きながら

14. "Hey Shorty" de Jowell y Randy

    Jowell y Randyの “Hey Shorty”

15. Subiendo stories, twerkeando como Cardi

    ストーリーを上げて　Cardiみたいにダンスで弾ける

16. Juguetito y ninguno dice "Andy"

    おもちゃみたいで、誰も「アンディ」なんて言わない

17. Una muñeca buscando un AP

    いや、俺を呼ぶなよ

18. Si no un Rolly, si no un Carti

    ロリーじゃなきゃ、カーティーじゃなきゃ

19. Que me la chingue en el parkin'

    パーキングで　やっちまえよ

20. Uña', eyelash, fotito' con má' flash, eh

    爪、まつげ、フラッシュで撮った一枚、ね

21. Si vas a enseñarme ese culo que sea en persona, yo no tengo Snapchat

    その尻を見せるってんなら“直接”がいい、俺はSnapchatなんてない

22. Por la noche bebiendo tequila, por el día matcha, ey

    夜はテキーラ、昼は抹茶、ねえ

23. Si no anda con Vero anda con Nacha, y si me escribe es que está borracha

    ベイビー、ヴェロがダメならナチャで、連絡してきたってことは酔ってるってこと

24. La mai se pasa orando pa ver si se recoge

    マイは祈りっぱなしさ、まとまって帰ってくるか見守るために

25. Pero son la' 11:00 y pa la calle coge, ey

    でも今は11時、さあ出かけなきゃ、ね

26. Muchos la piden, pero ella es la que escoge

    みんなが欲しがるけど、選ぶのは彼女

27. Si me ves haciendo lo mismo que tú, no te enoje'

    もし私があなたと同じことをしてるのを見たら、怒らないで

28. Porque ahora te suelta' y sale' pa la disco a perrear

    だって今は君を放して、ディスコへ出てパレるため

29. Te olvidaste de mí, la seguiste normal, normal, uh-uh-uh-uh-uh

    君は僕のことを忘れて、いつも通りに進んでさ　ねえ　うーうーうーうーうー

30. Después que te lo hice bien, ahora quieres portarte mal

    ちゃんと抱いてあげたのに　今度は悪ぶりたいの？

31. Ahora te suelta'-suelta'-suelta'-suelta'

    今さら放すの、ほどくの、ゆるめるの、ほどけるの

32. Eh, ya ni te reconozco, bebé

    え、もう君のことさえわからないよ、ベイビー

33. Anoche, a las 2:00, te llamé

    昨夜、2:00に君に電話した

34. Y estás hecha una malcriá, ¿qué carajo tú te cree'?

    おまえ、ほんとに生意気だな、いったい何様だ？

35. Conmigo no, yo fui el que te enseñé, yo fui el que te enseñé

    私とは違う、私がお前に教えたんだ——私がお前に教えたんだ

36. A aplicarla como e', a frontear como e'

    同じノリで決める、正面からぶつかる

37. A tirar chavo' en el club, la hookah y la Moët

    クラブでチップを投げて、フーカとモエ（Moët）を）

38. Que mucho yo te quería, pero, ya tú no me caes bien

    どれだけ君を大事に思ってたか、でも――もう君のこと、僕には合わない

39. Ya tú no me caes bien, eh-eh

    もう君のこと、正直うまく合わない　えええ

40. Está crecí'a, embichá, pero la tengo fichá

    育ちは増えていく、でもちゃんと見通しはある（決まってる）

41. Yo que te di de to cuando tú eras la oficial

    君がまだ上官だった頃、俺がありったけくれてやった

42. Si me escribes pa pelear, sabes que vo'a pichar

    ケンカのために連絡してくるなら、オレがぶん殴るって分かってるだろ

43. Sigue ruli, Tokischa, eh-eh, hey

    進めよ、ルリ、トキスチャ、えへえ、へい

44. Ahora te suelta' y sale' pa la disco a perreá-rear

    今は手を離して、ディスコへ行ってペリペリ踊りだす

45. Ahora te suelta' y sale' pa la disco a perreá-rear

    今は手を離して、ディスコへ行ってペリペリ踊りだす

46. Ahora te suelta' y sale' pa la disco a perrear

    今はお前を放して　ディスコへ行ってははしゃぐ

47. Pa-pa la disco a perreá-rear

    パッパ、ディスコをかき鳴らして、ワンワン寄せで

48. Pa-pa la disco a perreá, perreá, perreá

    パパパ、ディスコでペレアしよう、ペレア、ペレア

49. Yo soy celoso con mis sentimiento'

    俺は自分の気持ちに嫉妬してる

50. Entonce me encojona, me duele, me molesta

    そりゃあムカつく、痛い、邪魔なんだ

51. Mostrárselos a alguien que no lo merece

    ふさわしくない誰かに見せるためじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com