Bad Bunny

「Party」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2026

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Yeh, dice

   イェー、って言う

2. Ra-Rauw

   ラ・ラウ（Ra-Rauw）

3. Ella lleva un tiempo soliá

   彼女はしばらく一人だった

4. Pero en las redes no sube nada, ah-ah

   でもSNSじゃ何も上がらない、あーあー

5. Me pone a maquinear-a-ar

   俺をメイクして考えさせる

6. Hoy quiere fluir, cansada de pensar, ay

   今日は流れたい、考えるのに疲れて、ああ

7. Enrola y va a quema-a-ar (ey)

   巻いて　そりゃ燃やしに行く（ey）

8. Hoy se quiere soltar, no quiere amarrarse, solo quiere

   今日は飛び出したがってる　縛られたくない　ただ

9. Party, party, party, party

   Party, party, party, party

10. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

11. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

12. Party, party, party, pa-pa-pa-pa-

    パーティー、パーティー、パーティー、パ・パ・パ・パー—

13. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

14. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

15. Party, party, party, party (yeh-yeh-yeh-yeh)

    パーティー、パーティー、パーティー、パーティー（イェーイェーイェーイェー）

16. Party, party, party, party (ey)

    パーティー、パーティー、パーティー、パーティー（ねえ）

17. Se miró al espejo y vio que está buenota, vio que está buenota

    鏡を見て、すごくいい女だって見て、すごくいい女だって

18. Y quiere perreo y coger una nota

    彼女はペリオを求めて　ノートを抱きしめたがる

19. Yo te azoto esa nalgota

    お前のその尻をぶん殴る（ぶっ叩く）

20. Cuando tú quiera' puesto pa tu' bellaquera'

    あなたが望むなら居場所はある、あなたの悪さのために

21. Y perreártela la noche entera

    一晩中、ペリャペリャで

22. Solo abren la cartera, nos fuimos sin que nadie viera

    ただ財布を開くだけ　誰にも気づかれずに行っちまった

23. Baby, qué afrenta, tú quieres con dos y no sé si va' a aguantar

    ベイビー、なんて侮辱だよ。君は2人相手がいいの？ それが持つかどうか俺は分からない

24. Tanto asiento que hay y encima de mi bicho es que te quieres sentar

    席はたくさんあるのに、それでも俺の“相棒”の上に座りたいって？

25. Te tengo el toto sentimental

    あなたのこと、センチメンタルに奪われてる

26. Uh, el panty mojado, la nota en alta, no me ha bajado

    うるんだパンティ　高音のノート　まだ下がってこない

27. Dice que está soltera y todavía no se ha dejado

    彼女は独身だって言うのに、まだ身を引いてない

28. Y que se atreve con Benito y con Rauw, je

    ベニートとラウフにも果敢に突っ込んでくのさ、ってやつ

29. Tú me gustas par, me gustas par

    君が好きだよ　ペアで好きだ　君が好きだよ　ペアで好きだ

30. Salimos de Threehouse, nos fuimos pa Ocean Park

    スリー・ハウスから出て　オーシャン・パークへ向かった

31. Corriendo Can-Am, bebiendo champán

    Can-Amで飛ばして、シャンパン飲んで

32. Mañana te compro un Taycan

    明日君にテイカンを買ってあげる

33. Ey, ey, tú te mueves rico como las de E11EVEN

    ねえ、ねえ、君はE11EVENの子みたいに最高に踊る

34. Sabe que está rica y se da guille porque puede

    それが美味いってわかってる、だってできるから

35. Yo estoy puesto, tú estás puesta, y, ¿quién se atreve?

    俺は身を置いてる、君は身を置いてる——で、誰が手を出す？

36. Dime quién se atreve, que en el hotel va a ser el after

    言ってみて、誰がやるのか。ホテルじゃ after になるぜ

37. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

38. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

39. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

40. Party, party, party, pa-pa-pa-pa-

    パーティー、パーティー、パーティー、パ・パ・パ・パー—

41. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

42. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

43. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

44. Party, party, party, party (Ra-Rauw)

    パーティー、パーティー、パーティー、パーティー（Ra-Rauw）

45. Un bellaqueo bien nasty

    びっちりとナスティな浮かれっぷり

46. El culo real, pero las tetas son plastic

    王の尻だって？ でも胸はプラ製

47. Tiene un abdomen, parece que hace fasting

    腹がある、断食でもしてるみたい

48. Pero cuando come, se lo traga, no lo mastic, ey

    でも食べたら飲み込むだけ、噛まないんだってね、えい

49. Ahora es full-time, 40 horas de sateo

    今はフルタイム、40時間のサテオ

50. Guiliando los four track, le gusta el maleanteo

    ギリアンドでフォー・トラック、ならず者気取りが好き

51. Lo dejó atrás, a su ex le bajó el dedo

    あいつはそれを置いていった、前の恋人には指を下ろした

52. Ella pide el zorro y el conejo en un perreo

    彼女は“キツネとウサギ”を求めて、パーレー（濃いダンス）

53. Dime si tú quieres dulce

    甘いのが欲しいなら、ねえ言って

54. De fugao' nos perdimos en Santurce

    夜の逃走に身を任せ サントゥルスで迷子になった

55. En la disco que apaguen las luces

    ディスコじゃ　ライトを消せ

56. Que esas nalgas son pa que las use

    そのお尻は“使うため”のものだって

57. De ti yo me dejo que abuses

    君に身を委ねて　好きにしてくれ

58. Tú me tienes en un bucle

    君が僕をループに閉じ込める

59. Antes de que entre, lo escupe (mami)

    入る前に、吐き捨てる（マミ）

60. La puse a brincar y en la cama hicimos un

    跳ねさせて　ベッドの上で私たちは一つ

61. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

62. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

63. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

64. Party, party, party, pa-pa-pa-pa-

    パーティー、パーティー、パーティー、パ・パ・パ・パー—

65. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

66. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

67. Party, party, party, party

    Party, party, party, party

68. Party, party, party

    パーティー、パーティー、パーティー

69. ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!

    はははははは！

70. Uy, disfrutando la noche y muchas cosas bellas

    ああ、夜を楽しんで たくさんのきれいなものを

71. Todos son santos cuando hablan de los pecados ajenos

    他人の罪の話になると　みんな聖人面

72. ¡Uy, ja, ja, ja, ja, ja!

    おや、はははははは！

73. Ay, ay, la vida

    ああ、ああ、人生は

74. ¿Quién entiende estas cosas?

    こんなこと、誰が分かる？

75. ¿Quién la entiende?

    誰が理解できる？

76. ¡Uy, ja, ja, ja, ja, ja!

    おや、はははははは！

Lyrics powered by www.musixmatch.com