Bad Bunny

「TE DESEO LO MEJOR」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton

長さ

2:20

同期歌詞で再生

1. Yo sé que soy un cabrón

   俺は知ってる　俺はクソ野郎だって

2. Que no merezco tu perdón

   君の許しに値しないってこと

3. Te juro que no e' mi intención

   誓うよ、俺の意図じゃない

4. Pero si escucha' esta canción

   でももしこの曲を聴くなら

5. Te deseo lo mejor

   君に最高のものを願う

6. Ojalá que te olvide' de mí

   どうか俺のこと忘れてくれ

7. Yo sé que fui lo peor

   俺がいちばん最悪だったのは知ってる

8. Y tú merece' ser feli'

   それでも君は幸せになるに値する

9. Me voy ante' de que sea tarde

   遅くなる前に 俺は行く

10. Y el corazón te destroce, otra ve'

    そして心が君を砕く、もう一度

11. Ya sé que soy un cobarde

    もうわかってる、俺は臆病だって

12. Si quiere' a' que no me conoce', está bien

    知ってほしいなら、俺のことを知らないなら、それでいい

13. Otra ve' no cumplí lo que te prometí

    またも約束を守れなかった

14. Otra ve' te fallé, otra ve' te mentí, eh-eh

    また一度、裏切った　また一度、嘘をついた　えへえ

15. Otra ve' me toca ser el malo

    また俺に回ってくる　悪役をやれって

16. ¿De qué valen la' flore' y lo' regalo'?

    あの花々や すてきな贈り物は いったい何の値打ちがある？

17. Si soy culpable de tu dolor

    もし君の痛みのせいなら、俺は罪を負うべきだ

18. Y por mí ahora ere' peor

    そして今、君は僕にとって最悪だ

19. No quiere' que ma' nadie

    誰にも関わらせたくない

20. Te hablé de amor, pero yo

    愛の話をしたけど、でも僕は

21. Te deseo lo mejor

    君に最高のものを願う

22. Ojalá que te olvide' de mí

    どうか俺のこと忘れてくれ

23. Yo sé que fui lo peor

    俺がいちばん最悪だったのは知ってる

24. Y tú merece' ser feli'

    それでも君は幸せになるに値する

25. Me voy ante' de que sea tarde

    遅くなる前に 俺は行く

26. Y el corazón te destroce otra ve'

    そして心がまたお前を壊す

27. Ya sé que soy un cobarde

    もうわかってる、俺は臆病だって

28. Si quiere' a' que no me conoce', está bien, eh

    君に“近づきたい”なら、私を知らないままでいいんだってさ、ね

Lyrics powered by www.musixmatch.com