Bad Bunny

「Tenemos que hablar」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh

   イェイェイェイェイェイ

2. Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh

   イェイェイェイェイェイ

3. Yeh-yeh-yeh-eh

   イェイェイェイェ、エエ

4. Odio tus mensajes, cuando dices que tenemos que hablar

   あなたが『話さなきゃ』って言うとき、あなたのメッセージが嫌い

5. Oh, Dios, ¿qué yo hice, qué yo hice? Que tenemos que hablar

   ああ、神さま…俺は何をしたんだ、何をした？ って話さなきゃいけない

6. Odio tus mensajes

   お前のメッセージが嫌いだ

7. Cuando dices que tenemos que hablar (que tenemos que hablar)

   話さなきゃいけないって君が言うとき（話さなきゃいけない）

8. Oh, Dios, ¿qué yo hice, qué yo hice? Que tenemos que hablar

   ああ、神さま…俺は何をしたんだ、何をした？ って話さなきゃいけない

9. Yeh, yeh, yeh, yeh

   そう、そう、そう、そう

10. Dime, ¿a quién ahora me tiré? (me tiré)

    ねえ、いま誰に飛びついたの？（飛びついた）

11. ¿O fue por la que miré?

    それとも、俺が見つめたあの子のせい？

12. Fui pa' la disco y viré, eh (y viré)

    クラブに行って、くるりと戻る、え（そして戻る）

13. Y ni respiré (no, no, no)

    息なんてしてない（いや、いや、いや）

14. Bueno, hice un par de amigas nuevas

    ええ、ちょっと新しい女友だちができた

15. Pero nada más, ahí se queda

    でもそれだけ、そこで止まって

16. Además, ¿tú crees que yo me atreva? Nah

    それにさ　君は思う？　俺がやれるって？　いや無理

17. Ni aunque una rola me beba

    一本の曲でも飲み干せやしない

18. Oh wait, hablando de eso

    あっ、そういえば話してた

19. Puede ser que yo bien loco me di un beso, eh

    たぶん俺は、めちゃくちゃ正気じゃないまま キスしちゃったんだ ね

20. Pero solo eso, oh

    でもそれだけ、ああ

21. Pero solo eso

    でもそれだけ

22. Y hablando claro, ma', yo ni me acuerdo

    正直に言うよ、ママ。俺はもう覚えてない

23. Te juro que ni me acuerdo

    誓うよ、もう思い出すことすらない

24. (Benito, puñeta, ¿cómo carajos que tú no te acuerdas?)

    （ベニート、ちくしょう、なんでだよ　君が覚えてないなんて）

25. (Siempre me haces lo mismo, ¿tú te crees que yo soy pendeja?)

    （いつも同じことするね、私をバカだと思ってんの？）

26. Así que dame un beso y pichea que tenemos que hablar

    だからキスしてよ　ほらスイッチ入れて　話さなきゃ

27. Odio tus mensajes, cuando dicen que tenemos que hablar

    あなたのメッセージが嫌いだよ、「話さなきゃ」って言うのに

28. Oh, Dios, ¿qué yo hice, qué yo hice?

    ああ神よ、俺は何をした、何をしたんだ？

29. Dime, ¿cuál fue mi delito?

    言えよ、俺の罪って何だ？

30. Si yo soy un ángelito

    もし僕が　ちいさな天使なら

31. Yeh-eh, eh

    イェーイ、えー

32. ¿Y dime quién?, ey

    それでさ、誰なんだ？ えい

33. ¿Dime quién?, ey, eh

    誰だって？ ねえ、ちょっと（hey, eh）

34. ¿Quién te dijo otra mierda de mí?

    誰が俺のこと　そのデタラメを言った？

35. Otra mierda de mí

    俺のもう一つのクソ

36. Yeh-eh, eh

    イェーイ、えー

37. ¿Y dime quién?, ey

    それでさ、誰なんだ？ えい

38. ¿Dime quién?, ey, eh (dime)

    誰だって？ ねえ、ちょっと（言って）

39. ¿Quién te dijo otra mierda de mí? (dime)

    誰が俺のことをゴミみたいに言った？（教えて）

40. Otra mierda de mí (ey, ey, ey)

    またクソみたいな俺の話さ（えい、えい、えい）

41. Yeh-eh

    イェーエー

42. Apuesto que fue tu amiga, ey

    きっと友だちの仕業だろ　ねぇ

43. Siempre le he caído mal

    ずっと前から、あいつには嫌われてる

44. O tu primo gay, Omar

    それとも君のいとこゲイのオマル

45. Yo siempre le he gusta'o

    ずっと前から 俺はあの子が好きで

46. Tú lo sabe', eso es normal

    お前は知ってるだろ、それは普通だ

47. Baby, ey, tienes que pensar

    ベイビー、ねえ、考えなきゃ

48. Y no hacer un show, pero ya se lo dijiste a mami

    見せ物なんかしたくないのに、もうマミには言ったでしょ

49. Porque me envió un mensaje ahora mismo

    今この瞬間、メッセージを寄越したから

50. Que tenemos que hablar

    話さなきゃならないことがある

51. Odio tus mensajes, cuando dices que tenemos que hablar

    あなたが『話さなきゃ』って言うとき、あなたのメッセージが嫌い

52. Oh, Dios, ¿qué yo hice, qué yo hice? Que tenemos que hablar

    ああ、神さま…俺は何をしたんだ、何をした？ って話さなきゃいけない

53. Odio tus mensajes, cuando dices que tenemos que hablar

    あなたが『話さなきゃ』って言うとき、あなたのメッセージが嫌い

54. Oh, Dios, ¿qué yo hice, qué yo hice? Eh

    ああ神よ、俺は何をしたんだ　俺は何をした？　え

Lyrics powered by www.musixmatch.com