Bad Bunny

「TURiSTA」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

3:11

同期歌詞で再生

1. En mi vida fuiste turista

   俺の人生で　お前は旅人だった

2. Tú solo viste lo mejor de mí

   君はただ、僕のいちばん良いところだけを見てた

3. Y no lo que yo sufría

   それだけじゃなくて、僕がどれだけ苦しんだか

4. Te fuiste sin saber el porqué

   なんでか分からないまま君は去った

5. El porqué de mis herida'

   傷の理由は

6. Y no te tocaba a ti curarla'

   君が癒やす番じゃなかったのに

7. Viniste a pasarla bien

   うまく楽しみに来たんだろ

8. Y la pasamos bien

   それでも最高に楽しめた

9. Una foto bonita

   素敵な一枚の写真

10. Un atardecer hermoso

    美しい夕暮れ

11. Una bailaíta

    ちょっと踊りさ

12. Tu cadenita de oro

    君の小さな金のネックレス

13. Estuvimos tan cerquita

    私たち、あまりにも近くにいた

14. Mirándono a los ojo'

    目を見つめながら　君の瞳に

15. Dime si vistes la pena

    悲しみを見かけたのか、教えて

16. De mi corazón roto

    砕けた俺の心から

17. Que lleva así, lleva así mucho tiempo

    ずっとそうだ　そういう状態で長いこと

18. Ya lleva así, lleva así muchos año'

    もうずっと、ずっと何年もこのまま

19. Escondiéndome los sentimiento'

    感情を隠して

20. Tengo miedo que me hagan más daño

    これ以上傷つけられるのが怖い

21. Y lleva así, lleva así mucho tiempo

    ずっとずっと、そうしてきた

22. Ya lleva así, lleva así muchos año', ey

    もうずっとこのまま、ずっとこのまま何年もだって、ね

23. Ya no sé, mi amor

    もう分からない、愛しい人

24. Lo que la vida tendrá

    人生がくれるものは

25. Pa ti y pa mí

    おまえと俺のために

26. Si se da, pues se da

    そりゃ来るなら来るさ

27. Y si no, pues también

    じゃなきゃ、それでもいい

28. Vamos a disfrutar que

    さあ楽しもう、なにしても

29. La noche se puso bonita

    夜がきれいに染まってきた

30. Pero no tanto como tú

    でも、君ほどじゃない

31. Jamás y nunca como tú, uh-uh

    君みたいなのは今まで一度も、いや永遠に（うー）

32. En mi vida fuiste turista

    俺の人生で　お前は旅人だった

33. Tú solo viste lo mejor de mí

    君はただ、僕のいちばん良いところだけを見てた

34. Y no lo que yo sufría

    それだけじゃなくて、僕がどれだけ苦しんだか

35. Te fuiste sin saber el porqué

    なんでか分からないまま君は去った

36. El porqué de mis herida'

    傷の理由は

37. Y no te tocaba a ti curarla'

    君が癒やす番じゃなかったのに

38. Viniste a pasarla bien

    うまく楽しみに来たんだろ

39. Y la pasamos bien

    それでも最高に楽しめた

Lyrics powered by www.musixmatch.com