Carlos Vives
「Agua」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1995
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:51
He andado muchos caminos
いろんな道を歩いてきた
He andado muchos caminos
いろんな道を歩いてきた
He buscado mil tesoros
千の宝を探してきた
He buscado mil tesoros
千の宝を探してきた
Yo te digo que la vida
俺は言う、人生は
Vale más que todo el oro
黄金のすべてより価値がある
Yo te digo que la vida
俺は言う、人生は
Vale más que todo el oro
黄金のすべてより価値がある
Dicen que vivo en la luna
月の上で暮らしてるって言う
Dicen que vivo en la luna
月の上で暮らしてるって言う
Que casi no tengo na'
ほとんど何もない
Que casi no tengo na'
ほとんど何もない
Yo tengo una gran fortuna
僕には大きな幸運がある
Y es la vida enamorada
そして人生は恋に恋してる
Yo tengo una gran fortuna
僕には大きな幸運がある
Y es la vida enamorada
そして人生は恋に恋してる
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
¡Agua!
水！
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Mi cama será de hierba
僕のベッドは草でできる
Mi cama será de hierba
僕のベッドは草でできる
Mi techo será de estrellas
屋根は星でできてる
Mi techo será de estrellas
屋根は星でできてる
Mi casa, cualquier camino
私の家、どんな道でも
Mi patria, toda la tierra
俺の祖国よ、地のすべて
Mi casa, cualquier camino
私の家、どんな道でも
Mi patria, toda la tierra
俺の祖国よ、地のすべて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua que no has de beber
一人で来た？それとも彼氏と一緒？
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua, agua, agua, agua
水 水 水 水
Déjala correr
そのまま走らせて
Agua, agua, agua, agua
水 水 水 水
Déjala correr
そのまま走らせて
Déjala correr
そのまま走らせて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- agua
- 水A1
- na
- 何もない
- oro
- 金B1
- andado
- 歩いた
- beber
- 飲むA1
- buscado
- 探している
- camino
- 道B1
- caminos
- 道B1
- casi
- ほとんどA2
- cualquier
- どんなB1
力試し
Aguaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ロックとカリブのリズムを混ぜることでバレナートをポップのメインストリームに持ち込んだコロンビアのシンガー。