Langbeats
Quédate aquí – Carlos Vives

Carlos Vives

「Quédate aquí」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
1987
ジャンル
Latin Pop, Cumbia
長さ
4:02
  1. Quédate aquí

    ここにいて

  2. Cerca de mí

    すぐそばに

  3. Voy a intentar

    今度は試してみる

  4. Confesar todo mi amor

    ありったけの愛を告白する

  5. Hoy tu sabrás

    今日 君がわかるだろう

  6. Lo que siento yo

    この胸にある気持ち

  7. Por tí

    君のために

  8. Quédate aquí

    ここにいて

  1. No pienses mal

    悪く考えるなよ

  2. Voy a tratar

    やってみる

  3. De ganar tu corazón

    君の心を勝ち取るために

  4. Tal vez, quizás

    たぶん、もしかしたら

  5. Te enamores como yo

    俺みたいに 恋に落ちる

  6. Oh oh, quédate aquí

    あああ、ここにいて

  7. Escuchando lo que digo

    口にしてることを聴きながら

  8. Si al final no lo consigo

    結局、手に入れられないとしても

  9. Por lo menos quedaremos como amigos

    それに君の愛しい恋人

  10. Oh oh, quédate aquí

    あああ、ここにいて

  11. Comparando mis palabras

    自分の言葉と比べて

  12. Y si no te dicen nada

    もし何も言われないなら

  13. Ten cuidado porque en ellas va mi alma

    気をつけて、そこに私の魂がいる

  14. Quédate aquí

    ここにいて

  15. Cerca de mí

    すぐそばに

  16. Sólos tu y yo

    たった君と俺だけ

  17. Conociéndonos mejor

    もっと分かり合えば

  18. Tal vez, quizás

    たぶん、もしかしたら

  19. Te conmuevas con mi amor

    私の愛に、心を揺らして

  20. Oh oh, quédate aquí

    あああ、ここにいて

  21. Escuchando lo que digo

    口にしてることを聴きながら

  22. Si al final no lo consigo

    結局、手に入れられないとしても

  23. Por lo menos quedaremos como amigos

    それに君の愛しい恋人

  24. Oh oh, quédate aquí

    あああ、ここにいて

  25. Comparando mis palabras

    自分の言葉と比べて

  26. Y si no te dicen nada

    もし何も言われないなら

  27. Ten cuidado porque en ellas va mi alma

    気をつけて、そこに私の魂がいる

  28. Quédate aquí (quédate aquí)

    僕が住まう、君は安らぎ

  29. Cerca de mi (cerca de mi)

    近くに(近くに)

  30. Quédate aquí (quédate aquí)

    僕が住まう、君は安らぎ

  31. Cerca de mi (cerca de mi)

    近くに(近くに)

  32. Quédate aquí (quédate aquí)

    僕が住まう、君は安らぎ

  33. Cerca de mi (cerca de mi)

    近くに(近くに)

  34. Quédate aquí (quédate aquí)

    僕が住まう、君は安らぎ

  35. Cerca de mi (cerca de mi)

    近くに(近くに)

  36. Quédate aquí

    ここにいて

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

hoy
今日A1
comparando
比較している
confesar
告白するB2
conmuevas
感動させる
conociéndonos
知り合う
cuidado
注意A2
intentar
試すB1
menos
より少ないA1
mí
私A2
nada
何もないA2

力試し

Quédate aquíをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

ロックとカリブのリズムを混ぜることでバレナートをポップのメインストリームに持ち込んだコロンビアのシンガー。

Carlos Vivesの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇨🇴 Carlos Vives

Quédate aquí

Quédate aquí

ここにいて

Cerca de mí

すぐそばに

Voy a intentar

今度は試してみる

Confesar todo mi amor

ありったけの愛を告白する

Hoy tu sabrás

今日 君がわかるだろう

Lo que siento yo

この胸にある気持ち

Por tí

君のために

Quédate aquí

ここにいて

No pienses mal

悪く考えるなよ

Voy a tratar

やってみる

De ganar tu corazón

君の心を勝ち取るために

Tal vez, quizás

たぶん、もしかしたら

Te enamores como yo

俺みたいに 恋に落ちる

Oh oh, quédate aquí

あああ、ここにいて

Escuchando lo que digo

口にしてることを聴きながら

Si al final no lo consigo

結局、手に入れられないとしても

Por lo menos quedaremos como amigos

それに君の愛しい恋人

Oh oh, quédate aquí

あああ、ここにいて

Comparando mis palabras

自分の言葉と比べて

Y si no te dicen nada

もし何も言われないなら

Ten cuidado porque en ellas va mi alma

気をつけて、そこに私の魂がいる

Quédate aquí

ここにいて

Cerca de mí

すぐそばに

Sólos tu y yo

たった君と俺だけ

Conociéndonos mejor

もっと分かり合えば

Tal vez, quizás

たぶん、もしかしたら

Te conmuevas con mi amor

私の愛に、心を揺らして

Oh oh, quédate aquí

あああ、ここにいて

Escuchando lo que digo

口にしてることを聴きながら

Si al final no lo consigo

結局、手に入れられないとしても

Por lo menos quedaremos como amigos

それに君の愛しい恋人

Oh oh, quédate aquí

あああ、ここにいて

Comparando mis palabras

自分の言葉と比べて

Y si no te dicen nada

もし何も言われないなら

Ten cuidado porque en ellas va mi alma

気をつけて、そこに私の魂がいる

Quédate aquí (quédate aquí)

僕が住まう、君は安らぎ

Cerca de mi (cerca de mi)

近くに(近くに)

Quédate aquí (quédate aquí)

僕が住まう、君は安らぎ

Cerca de mi (cerca de mi)

近くに(近くに)

Quédate aquí (quédate aquí)

僕が住まう、君は安らぎ

Cerca de mi (cerca de mi)

近くに(近くに)

Quédate aquí (quédate aquí)

僕が住まう、君は安らぎ

Cerca de mi (cerca de mi)

近くに(近くに)

Quédate aquí

ここにいて