Charly García
「Dos edificios dorados」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1998
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 5:32
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Lo que yo empecé
俺が始めたものは
Yo estoy cansado
僕はもう疲れた
Pero igual lo haré
でも結局、俺はやる
Tengo mi fuerza
俺には俺の力がある
Basada aquí
ここに根ざしたやつ
¡Yeah, yeah, yeah!
イェー、イェー、イェー！
Pronto verán
すぐに分かるさ
Resurrecciones en el mundo
世界には復活がある
Cuando pase aquí
ここを通り過ぎたら
Oirán mi voz
俺の声が聞こえる
Les diré mil cosas
君に千のことを言うよ
Del mundo de hoy
今日のこの世界から
Tengo mi fuerza
俺には俺の力がある
Basada aquí (¡yeah, yeah, yeah!)
ここにいるのはベイスト（イェイ、イェイ、イェイ）
Pronto verán
すぐに分かるさ
Resurrecciones en el mundo
世界には復活がある
Basta de mentiras
もう嘘はたくさんだ
Basta de dolor
痛みはもう十分だ
Basta de ignorantes
もう無知なやつらは十分だ
Dame un poquito de amor
愛を、ちょっとだけくれよ
¡Yeah, yeah, yeah!
イェー、イェー、イェー！
¡Yeah, yeah!
イェー、イェー！
¡Yeah, yeah, yeah!
イェー、イェー、イェー！
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
¡Yeah, yeah!
イェー、イェー！
Lo que yo empecé
俺が始めたものは
Yo ya estoy cansado
俺はもう疲れた
Pero igual lo haré
でも結局、俺はやる
Tengo mi fuerza
俺には俺の力がある
Tengo mi fuerza
俺には俺の力がある
Para estar aquí
ここにいるために
Pronto verán
すぐに分かるさ
Resurrecciones en el mundo
世界には復活がある
Tengo mi fuerza
俺には俺の力がある
Basada aquí, ¡yeah, yeah, yeah!
ここで流れ出すんだ、yeah, yeah, yeah!
Pronto verán
すぐに分かるさ
Resurrecciones en el mundo
世界には復活がある
Que seguir
続くのは…
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Tengo que seguir
追いかけなきゃ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- aquí
- ここA1
- cosas
- ものA1
- hoy
- 今日A1
- pronto
- すぐにA1
- mil
- 千B2
- seguir
- 続けるB1
- resurrecciones
- 復活
- oirán
- 聞くだろう
- poquito
- 少しC2
- estar
- いるA2
この曲について
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.