Charly García
「Himno nacional argentino」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1990
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 4:36
Oid mortales, el grito sagrado
おお、死すべき者たちよ 神聖なる叫びを
¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!
自由！ 自由！ 自由！
Oid el ruido de rotas cadenas
砕けた鎖の音を聞け
Ved en trono a la noble igualdad
高い玉座に見るんだ 気高き平等を
Ya su trono dignísimo abrieron
もう、限りなく尊いその玉座を開けた
Las Provincias Unidas del Sud
南の連合州
Y los libres del mundo responden
そして世界の自由な奴らが答える
¡Al gran pueblo argentino, salud!
偉大なるアルゼンチンの人々へ、乾杯！
Y los libres del mundo responden
そして世界の自由な奴らが答える
¡Al gran pueblo argentino, salud!
偉大なるアルゼンチンの人々へ、乾杯！
Sean eternos los laureles
月桂樹は永遠に あれ
Que supimos conseguir
あれこれと掴めたってこと
Sean eternos los laureles
月桂樹は永遠に あれ
Que supimos conseguir
あれこれと掴めたってこと
¡Coronados de gloria vivamos
栄光をまとって、輝くように生きよう
O juremos con gloria morir!
それとも誓おう、栄光のもとで死ぬまで！
¡O juremos con gloria morir!
栄光とともに死ぬと誓おう！
¡O juremos con gloria morir!
栄光とともに死ぬと誓おう！
¡O juremos con gloria morir!
栄光とともに死ぬと誓おう！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- oid
- 聞け
- mortales
- 人間C1
- grito
- 叫びB1
- ya
- もうA2
- dignísimo
- 最も尊い
- abrieron
- 開けた
- provincias
- 州B1
- unidas
- 結ばれたB1
- sean
- 〜であるB1
- morir
- 死ぬA2
この曲について
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.