Charly García
「No me verás en el subte」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1989
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 5:05
No me verás
僕のことは見えない
No me verás
僕のことは見えない
No me verás en el subte
地下鉄じゃ俺の姿は見えない
No me verás
僕のことは見えない
No me verás
僕のことは見えない
No me verás en el subte
地下鉄じゃ俺の姿は見えない
No me verás
僕のことは見えない
No me verás
僕のことは見えない
La llave que yo tengo puede abrir
わたしの持つ鍵なら開けられる
Tan solo el corazón
ただ心だけ
De los extraños
よそ者たちの中で
Las almas que no tienen dónde ir
行き場のない魂たち
Se vuelven a reunir
また集まり直す
En subterráneo
地下で
¡Ah!
あっ！
Me tengo que esconder
俺は身を隠さなきゃならない
¡Ah!
あっ！
Me tengo que esconder
俺は身を隠さなきゃならない
Jamás me encontrarás de nuevo aquí
二度と、ここであなたを見つけることはない
Sé que hubo una traición
裏切りがあったことは知ってる
Hubo un engaño
ある欺きがあった
¡Ah!
あっ！
Me tengo que esconder
俺は身を隠さなきゃならない
¡Ah!
あっ！
Me tengo que esconder
俺は身を隠さなきゃならない
Yo recuerdo tu piel
君の肌を僕は覚えてる
Yo recuerdo tu voz
君の声を僕は覚えてる
Como las estaciones
季節みたいに
Yo te vi reír, ya no llores
君が笑うのを見たよ、もう泣かないで
No me verás
僕のことは見えない
No me hablarás
話しかけてくれない
No me verás
僕のことは見えない
No me verás
僕のことは見えない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- aquí
- ここA1
- nuevo
- 新しいA1
- hubo
- あったA2
- ir
- 行くA2
- piel
- 皮膚A2
- vuelven
- 戻る
- encontrarás
- 見つける
- como
- 〜のようにB1
- estaciones
- 駅
- llores
- 泣きなさいB1
この曲について
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.