Charly García

「Raros peinados nuevos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1984

ジャンル

Rock

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. Y si vas a la derecha

   もし右に行くなら

2. Y cambiás hacia la izquierda, ¡adelante!

   そして左に切り替えて、前へ！

3. Es mejor que estarse quieto

   じっとしてるよりましだ

4. Es mejor que ser un vigilante

   見張り役でいるよりずっといい

5. Si me gustan las canciones de amor

   愛の歌が好きなんだ

6. Y me gustan esos raros peinados nuevos

   ああいう妙に新しい髪型が好きでさ

7. Ya no quiero criticar

   もう悪く言いたくない

8. Solo quiero ser un enfermero

   ただ看護師でいたいだけ

9. Uoh-oh, oh-oh

   ウーオー、オーオー

10. Y si trabajás al pedo

    もし手を抜くなら

11. Y estás haciendo algo nuevo, ¡adelante!

    そして君は新しいことをしてるんだ、行け！

12. Y si cantas a la luna

    もし君が月に向かって歌うなら

13. Y perdés la vida en un instante

    そして命を、一瞬で失う

14. Si luchaste por un mundo mejor

    もっと良い世界のために戦ったなら

15. Y te gustan esos raros peinados nuevos

    それに君、ああいう変わった新しい髪型が好きなんだね

16. No quiero ver al doctor

    医者なんて見たくない

17. Solo quiero ver al enfermero

    ただ看護師に会いたいだけ

18. Dame un poquito de amor

    愛を、ちょっとだけくれよ

19. No quiero un toco

    ちょっとの相手じゃ嫌だ

20. Quiero algo de razón

    理屈がほしいんだ

21. No quiero un loco

    クレイジーは要らない

22. Apagá el televisor

    テレビを消して

23. Si lo que te gusta es gritar

    もし君が好きなのが叫ぶことなら

24. Desenchufa el cable del parlante

    スピーカーのケーブルを抜いて

25. El silencio tiene acción

    沈黙にも、力がある

26. El más cuerdo es el más delirante

    いちばん正気なやつほど、いちばん狂ってる

27. Me gustaban las canciones de amor (la-la-ra)

    君の愛のために　それは俺の宝物

28. Me gustaban esos raros peinados nuevos

    あの妙に新しいヘアスタイルが好きだった

29. De chiquito fui aviador

    子どものころはパイロットさ

30. Pero, ahora, soy un enfermero

    でも今、俺は看護師

31. Todo, todo, todo, todo, todo-do-do

    全部、全部、全部、全部、全部 どぅどぅどぅ

32. Todo, todo, to-todo, todo-do-do

    すべて、すべて、トゥトゥトゥ、すべてドゥドゥドゥ

33. Uoh-oh, oh-oh

    ウーオー、オーオー

34. Uoh-oh, oh-oh

    ウーオー、オーオー

35. Uoh-oh, oh-oh

    ウーオー、オーオー

36. Uoh-oh, oh-oh

    ウーオー、オーオー

37. Uoh-oh, oh-oh

    ウーオー、オーオー

Lyrics powered by www.musixmatch.com