Charly García
「Say No More」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1996
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 4:37
Jugaste
遊んだな
Mentiste
嘘をついた
Fallaste
裏切った
No viste quién soy
俺が誰か見てなかったな
Quien soy
波に乗りたいのに、まだリンコンへ行ってない
Amaste
愛したんだね
Te fuiste
行ってしまった
Curaste
治した
Pediste perdón
謝ってくれって言った
Perdón
ごめん
Alguna vez
いつか
Algo tenía que pasar
何かが起きるはずだった
No sé si lo entenderás
わかってくれるかどうか 知らない
Yo siempre estuve aquí
ずっとここにいた
No sé que hiciste en mí
あなたが私に何をしたのか分からない
Por qué mi vida es
なんで僕の人生は
Tan triste
とても悲しい
Yo sé que
わかってる、
Existe la voz
声がある
La voz
声は
Pediste perdón
謝ってくれって言った
Perdón
ごめん
Mi vida es
僕の人生は
Tan triste
とても悲しい
Yo sé que
わかってる、
Existe la voz
声がある
La voz
声は
Decía, simplemente, que se había producido un incendio
ただ言ってたんだ 火事が起きたって
Al llegar los bomberos, encontraron a un hombre en una cama en llamas
消防士が到着したとき 燃えるベッドの上に一人の男がいた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- voz
- 声B1
- aquí
- ここA1
- hiciste
- した
- mí
- 私A2
- tenía
- 持っていたB1
- tan
- とてもA2
- vez
- 一度A2
- vida
- 命A2
- jugaste
- 遊んだ
- mentiste
- うそついた
力試し
Say No Moreをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
チャーリー・ガルシアはアルゼンチンのミュージシャンでソングライターであり、ラテンおよびアルゼンチンロックを定義するのに貢献しました。彼はポップ、インディーロック、エレクトロニックなスタイルにまたがる影響力のある曲を作曲したことで知られ、スイ・ジェネリスやセリュ・ヒランなどのバンドで主要な役割を果たし、また「Yendo de la Cama al Living」、「Say No More」、「Cronicas」などの多作なソロキャリアとアルバムでも知られています。