Charly García
「Zocacola」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1989
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 2:48
Ella busca en los jazmines
彼女はジャスミンの中に探し物をする
Ella busca en la ciudad
彼女は街を探し回る
Ella sueña encontrar
彼女は見つける夢を見ている
Él intenta soñar, pero ella no está, ah, ah, ah, ah
彼は夢を見ようとする でも彼女はいない ああ、ああ、ああ、ああ
Ela vai onde imagina
エラは 想像する場所へ行く
Que ele pensa que ela está
彼女は自分がそこにいるって思ってる
Ele sonha na noite
エレ ソーニャ ナ ノイチ
Ela escuta os ecos no dia
彼女は朝の日に こだまを聴いてる
¿Dónde está?
どこにある？
Onde está?
どこにいるの？
Ela passa tão perto e não vê
彼女はこんなに近くを通るのに見えない
Quizás hoy no es el día
たぶん今日は、その日じゃない
Ella llora en los jardines, uh
彼女は庭で泣く、うん
Él está cansado de llorar
彼は泣き疲れている
Ela não tem o que quer
エラは欲しいものがない
E ele tem o que ela precisa
E ele tem o que ela precisa
¿Dónde está?
どこにある？
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- está
- ですA1
- hoy
- 今日A1
- quizás
- たぶんA1
- jazmines
- ジャスミン
- ela
- それ
- busca
- 探すC2
- día
- 日A1
- llora
- 泣く
- jardines
- 庭B2
- cansado
- 疲れたA2
この曲について
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.