Danny Ocean

「Cuando me acerco a ti」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:14

同期歌詞で再生

1. Babylon

   バビロン

2. Babylon girl

   バビロン・ガール

3. Babylon girl

   バビロン・ガール

4. Yeah-yeah

   イェーイェー

5. Cuando me acerco, cuando me acerco, cuando me acerco a ti

   僕が近づくとき　僕が近づくとき　僕が君のもとへ

6. Uuh

   ウゥー

7. Es evidente que

   明らかだ、

8. Que después de todo

   結局のところ

9. De todo lo que hemos pasado, iba a terminar enamorándome

   この先、どんなことがあっても恋に落ちるはずだった

10. Es evidente

    明らかだ

11. Que al conocer tus ojos

    その目を知ったときに

12. Me dejaría desarmado, anhelándote

    お前を恋しがって、俺は武装解除されたみたいになる

13. De tenerte aquí

    君がここにいるなら

14. Cerquitica 'e mí

    すぐそばに

15. Arrepintiéndome de haber cometido el peor crimen

    悔やむよ　この世で最悪の罪を犯したことを

16. De haberte besado

    もし君にキスしていたら

17. Y no haberte halagado

    褒めそびれないでいればよかった

18. Desde el primer momento en que te vi

    君を見たその最初の瞬間から

19. Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uouh

    どれくらい前からだろう、君のこと何も知らない（君のこと）

20. Oh, mi corazón (No, no, no)

    ああ、私の心（ダメ、ダメ、ダメ）

21. Oh, me suena así (Sí, sí, sí)

    ああ、こんなふうに聞こえる（そう、そう、そう）

22. Oh, cuando me acerco a ti (Uh)

    ああ、俺が近づくと（うっ）

23. Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uo-oh

    あぁー あぁー あぁー あぁー あぁー おぉ

24. Oh, mi corazón (No, no, no)

    ああ、私の心（ダメ、ダメ、ダメ）

25. Oh, me suena así (Sí, sí, sí)

    ああ、こんなふうに聞こえる（そう、そう、そう）

26. Oh, cuando me acerco a ti

    あんたに近づくときはいつも

27. Dame un momentico (Baby)

    ちょっと待ってね（Baby）

28. Uno chiquitico (Chiquitico, lady)

    小っちゃいのさ（ちっちゃいの、レディ）

29. Acércate poquito (Acércate-te)

    ちょっと近くに（近づいておいで）

30. Que a tu boquita explico (Oh, no)

    君の口元に言葉を添える（ああ、だめだ）

31. Y entiende, entiende

    わかって わかって

32. Que tú solo no ere' ganas

    君一人だけじゃ、そんなに望むだけの力はない

33. Tú ere' el deseo que emprende

    おまえは、始まりへ踏み出す欲望

34. En el amanecer en mi cama, chama

    夜明けに、僕のベッドで—ねえ、チャマ

35. Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh

    オーウーオーウーオーウーオーウー

36. Oh, mi corazón

    ああ、俺の心

37. Oh, me suena así

    ああ、こんなふうに聞こえる

38. Oh, cuando me acerco a ti

    あんたに近づくときはいつも

39. Oh-uah-uah-uah-uah-uauh

    オー・ワー・ワー・ワー・ワウ

40. Oh, mi corazón (No, no, no)

    ああ、私の心（ダメ、ダメ、ダメ）

41. Oh, me suena así (Sí, sí, sí)

    ああ、こんなふうに聞こえる（そう、そう、そう）

42. Oh, cuando me acerco a ti (Ti, uh)

    ああ、君に近づくと（君、うーん）

43. Oh-uah-uah-uah-uah-uah (Mi corazón-zón)

    オー・ワア・ワア・ワア・ワア・ワア（ミ・コラソン・ゾーン）

44. Oh, mi corazón (Mi corazón-zón)

    ああ、私の心（ミ・コラソンゾン）

45. Oh, me suena así (Me suena así, suena)

    ああ、こんなふうに聞こえる（こんなふうに聞こえる、響く）

46. Oh, cuando me acerco a ti

    あんたに近づくときはいつも

47. Uah-uah-uah-uah-uauh

    ウアーウアーウアーウアーウアー

48. Mi corazón-zón

    ミ・コラソンゾン

49. Y biri, uah-uah-uah-uah

    それで、びり　うあうあうあうあ

50. Mi corazón-zón

    ミ・コラソンゾン

51. Y biri, uah-uah-uah-uah

    それで、びり　うあうあうあうあ

52. Cuando me acerco

    近づくと

53. Es evidente que

    明らかだ、

54. Que después de todo

    結局のところ

55. De todo lo que hemos pasado, iba a terminar enamorándome

    この先、どんなことがあっても恋に落ちるはずだった

56. Enamorándome de ti

    お前に恋してく

57. Iba a terminar enamorándome

    いつか恋に落ちそうで

58. Cuando me acerco, cuando me acerco, cuando me acerco a ti

    僕が近づくとき　僕が近づくとき　僕が君のもとへ

59. Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh

    オーウーオーウーオーウーオーウー

60. Oh, mi corazón (Cuando me acerco a ti)

    ああ　私の心よ（君に近づくとき）

61. Oh, me suena así

    ああ、こんなふうに聞こえる

62. Oh, cuando me acerco a ti, uh

    君のところへ近づくと、ああ

63. Oh-uah-uah-uah-uah-uah

    オゥワア・ウワア・ウワア・ウワア・ウワア

Lyrics powered by www.musixmatch.com