Danny Ocean

「Dembow」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:36

同期歌詞で再生

1. Uh, uoh, uoh, uoh, uoh

   うー、うおー、うおー、うおー、うおー

2. Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh

   ウオ、ウオ、ウオ、ウオ、ウオ

3. Yeah, yeah, yeah, yeah

   Yeah, yeah, yeah, yeah

4. Yeah, yeah, yeah, yeah

   Yeah, yeah, yeah, yeah

5. Uuh

   ウゥー

6. Acércarte que quiero decirte algo, baby

   君に近づいて言いたいことがあるんだ、ベイビー

7. Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow, yeah

   一晩中ずっと見て　君のフローにうっとり　yeah

8. Solo presta atención, baila conmigo el dembow

   ただ気を向けて、デンボウを一緒に踊ろう

9. Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby

   伝えたいことは全部　この歌の中にあるんだ　ベイビー

10. Tú tienes algo (go) que me atrapó (pó)

    君には（ゴー）僕を捕まえた何かがある（ポー）

11. Esta noche de farra

    今夜は遊びの夜

12. Es ese cuerpo (po) que me atrajo (jo)

    あの身体（ポー）が僕を惹きつけた（ジョー）

13. Y obviamente tu mirada

    そして言うまでもなく　君の視線

14. Y quiero confesarte (te)

    そして告白したい（君に）

15. Que por mi mente (Te)

    僕の頭の中で（君よ）

16. Quiero acercarme, baby

    近づきたいんだよ、ベイビー

17. Y discúlpame el abuso, girl

    それに乱暴に扱ったこともごめんね、ガール

18. Pero voy a robarte un beso

    でも君から盗むのさ、ひとつのキスを

19. Que te recuerde este momento

    この瞬間をきっと思い出させる

20. Bailando el dembow (Yeah, yeah, yeah)

    ダンボウを踊ろう（イェー、イェー、イェー）

21. Y luego una vueltica y una sonrisita

    それから一回転して 小さな笑顔

22. Qué divino tu flow (Ooh)

    なんて神懸かりなフロウ（おお）

23. Y un beso que te recuerde este momento

    この瞬間を思い出させるキスを

24. Bailando el dembow (El dembow)

    デンボウで踊りながら（デンボウ）

25. Y luego una vueltica, girl

    それからもう一回、回るのさ、ガール

26. Enséñame esa sonrisita, baby

    その小さな笑顔、ベイビー

27. Oh, you Babylon, girl

    Oh, you Babylon, girl

28. Hop to the fun, fun

    Hop to the fun, fun

29. I'll do the run, run, girl (Ooh)

    I'll do the run, run, girl (Ooh)

30. I want you to move on your bliss (Ay)

    I want you to move on your bliss (Ay)

31. Come for the kiss (Ay)

    キスをしに来て（ああ）

32. We both feel this

    俺たち二人ともこの気持ちを分かってる

33. Oh, baby

    ああ、ベイビー

34. Baila, báilame lentico, bae (Come over)

    踊って、ゆっくり踊ってよ、ベイ（来て）

35. Así todo rico, bae (Come on, baby)

    それでもぜんぶ最高よ、ベイ（Come on, baby）

36. Báilame lentico, bae (Báilame lentico)

    ゆっくり踊って　ベイ（Báilame lentico）

37. Así despacito, uoh, uoh

    そっと、ゆっくり…うぉ、うぉ

38. Uoh, baby, no, uoh, baby, no, oh

    ウー、ベイビー、いや　ウー、ベイビー、いや　オー

39. Tú tienes algo que me atrapó, baby (Baby, baby, uoh)

    君には俺を捕まえた“何か”があるんだ、ベイビー（ベイビー、ベイビー、ウー）

40. Ese cuerpo que me atrajo, girl

    惹かれたその身体よ、ガール

41. Mmm, discúlpame el abuso

    んっ…ごめん、暴走しちゃって

42. Pero voy a robarte un beso

    でも君から盗むのさ、ひとつのキスを

43. Que te recuerde este momento

    この瞬間をきっと思い出させる

44. Bailando el dembow (Dembow)

    ダンボウに踊り狂う（ダンボウ）

45. Y luego una vueltica y una sonrisita

    それから一回転して 小さな笑顔

46. Qué divino tu flow (Qué divino, divino)

    なんて神がかってるフロー（なんて神がかってる、神がかってる）

47. Y un beso que te recuerde este momento

    この瞬間を思い出させるキスを

48. Bailando el dembow (Bailando, oooh)

    ダンボーを踊りながら（踊る、うーおお）

49. Y luego una vueltica, girl (Una vueltica)

    それから もう一回ちょっと回るのさ、ガール（Una vueltica）

50. Enséñame esa sonrisita, baby

    その小さな笑顔、ベイビー

51. Oh, baby, oh, baby

    オー、ベイビー、オー、ベイビー

52. Báilame lentico, bae (Báilame, báilame)

    ゆっくり踊ってよ、ベイ（踊って、踊って）

53. Así todo rico, bae

    とことん気持ちいいぜ、ベイ

54. Oh, baby, oh, baby

    オー、ベイビー、オー、ベイビー

55. Báilame lentico, bae (Báilame)

    ベイ、ゆっくり踊ってよ（踊って）

56. Así todo rico, así todo rico, baby

    そう、全部うまくいく、そう、全部うまくいくよ ベイビー

57. Tú tienes algo que me atrapó

    君には、僕を捕まえた何かがある

58. Y es ese cuerpo que me atrajo

    それは俺を惹きつけたその身体

59. Y quiero confesarte que por mi mente

    それで言い明かしたい—君のことがずっと頭の中で

60. Quiero acercarme, baby

    近づきたいんだよ、ベイビー

61. Y discúlpame el abuso, girl

    それに乱暴に扱ったこともごめんね、ガール

62. Uuh, tú tienes algo, yeah

    うー、何か持ってるな　イエー

63. Tú tienes algo, mujer, yeah, yeah

    お前には何かあるんだろ、女の子、イェイ イェイ

64. Que me atrapó, baby, no, uoh

    つかまえたんだろ、ベイビー、いや　おおっ

65. Un beso que me recuerde este momento

    この瞬間を思い出させるようなキス

66. Bailando el dembow

    ダンボウ（dembow）に合わせて踊る

67. Y luego una vueltica y una sonrisita

    それから一回転して 小さな笑顔

68. Qué divino tu flow

    なんて神がかったそのフロー

69. Un beso que te recuerde este momento

    この瞬間を思い出させるキスを

70. Bailando el dembow, yeah, yeah, oh

    ダンベで踊る、yeah, yeah, oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com