Debi Nova

「Déjate y déjame」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2010

ジャンル

R&B, Latin Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. No quiero más decir adiós

   これ以上さよならは言いたくない

2. No quiero más indecisión

   もう迷いたくない

3. No quiero más vivir esta agonía

   もうこれ以上　この苦悶のまま生きたくない

4. Esperaré a que salga el sol

   太陽が昇るのを待つよ

5. Esperaré mientras me voy

   行くよ　その間は待ってる

6. Buscando una nueva melodía

   新しいメロディーを探して

7. Dejo todo lo que tengo

   持ってるもの全部を置いてく

8. Solo pienso en el momento

   ただその瞬間のことだけ考えてる

9. Y en lugares que no encuentro todavía

   そしてまだ見つからない場所で

10. Déjate y déjame llevarte lejos

    おいで、そして僕に遠くへ連れていかせて

11. No hay razón ni porqué mirar hacia atrás

    理由もないし、振り返る必要もない

12. Como olas del mar nos deshacemos

    海の波みたいに、私たちはほどけていく

13. Déjate y déjame

    おいで、そして僕を許して

14. Y, y, y déjame

    さあ、さあ、さあ、放してくれ

15. No quiero más pedir perdón

    もうこれ以上　謝りたくない

16. No quiero más desilusión

    もう失望はいらない

17. No quiero disfrazarme de mentiras

    嘘で自分を着飾りたくない

18. Escribiré la conclusión

    結論を書こう

19. Del último capítulo

    ラストの章から

20. Y comenzar así un nuevo día

    こうして新しい一日を始める

21. Déjate y déjame llevarte lejos

    おいで、そして僕に遠くへ連れていかせて

22. No hay razón ni porqué mirar hacia atrás

    理由もないし、振り返る必要もない

23. Como olas del mar nos deshacemos

    海の波みたいに、私たちはほどけていく

24. Déjate y déjame

    おいで、そして僕を許して

25. Y, y, y déjame

    さあ、さあ、さあ、放してくれ

26. I fall to the ground

    私は地面へ落ちる

27. With the sound of the current

    潮流の音とともに

28. I let go, I let myself go with it

    I let go, I let myself go with it

29. Get rid of the old skin

    古い皮を脱ぎ捨てろ

30. Uncover a new tune, a new mood

    新しいチューンを、新しい気分を

31. Déjate y déjame llevarte lejos

    おいで、そして僕に遠くへ連れていかせて

32. No hay razón ni porqué mirar hacia atrás

    理由もないし、振り返る必要もない

33. Como olas del mar nos deshacemos

    海の波みたいに、私たちはほどけていく

34. Déjate y déjame

    おいで、そして僕を許して

35. Y, y, y déjame

    さあ、さあ、さあ、放してくれ

Lyrics powered by www.musixmatch.com